Translation for "estudio de obras" to english

Estudio de obras

• works study
• study of works

Translation examples

study of works

4. Reitera su invitación a las organizaciones competentes de las Naciones Unidas a que participen en la realización de los estudios y obras sobre el enlace permanente a través del estrecho de Gibraltar;
4. Repeats its invitation to the competent organizations of the United Nations system to participate in the studies and work on the permanent link through the Strait of Gibraltar;

En el marco del desarrollo de esas capacidades, las dependencias especializadas se pueden beneficiar del estudio de obras robadas incluidas en bases de datos sobre arte, de la capacitación en legislación e idiomas extranjeros, y de la facultad para colaborar y contactar directamente con sus homólogos de otros países.
In developing these capacities, specialized units can benefit from studying stolen works listed in art databases, receiving training in foreign legislation and languages, and having the authority to collaborate and make direct contact with their counterparts in other countries.

4. Reitera su invitación a las organizaciones competentes de las Naciones Unidas, así como a las organizaciones no gubernamentales, en especial la Asociación Internacional de Construcción de Túneles y la Unión Internacional de Ferrocarriles, para que participen en la realización de los estudios y obras sobre el enlace permanente a través del estrecho de Gibraltar;
4. Renews its invitation to the competent organizations of the United Nations system and to non-governmental organizations, including in particular the International Tunnelling Association and the International Union of Railways, to participate in the studies and work on the permanent link through the Strait of Gibraltar;

5. Reitera su invitación a las organizaciones competentes de las Naciones Unidas, así como a las organizaciones no gubernamentales, en especial la Asociación Internacional de Construcción de Túneles y la Unión Internacional de Ferrocarriles, para que participen en la realización de los estudios y obras sobre el enlace permanente a través del Estrecho de Gibraltar;
5. Renews its invitation to the competent organizations of the United Nations system, and to non-governmental organizations, including in particular the International Tunnelling Association and the International Union of Railways, to participate in the studies and work on the permanent link through the Strait of Gibraltar;

Publica estudios y obras sobre diversas cuestiones, pero no tiene un mandato concreto.
It published studies and works on a variety of questions, but had no specific mandate.