Translation for "estudio de las obras" to english

Estudio de las obras

• study of the works

Translation examples

study of the works

Puesto que mi objetivo con el presente libro no reside en entrar en las complejidades textuales que casi siempre acompañan al estudio de sus obras, el texto que presentaré es el de mi madre, que incluye los cambios introducidos en él.
Since it is not my purpose in this book to enter into the textual complexities that all but invariably accompany the study of his works, the text that I give here is my mother’s, including the changes made to it.

Descartes, que había vencido a las más brillantes mentes de Europa en argumentación intelectual, hubo de rendirse finalmente y se embarcó hacia Estocolmo en octubre de 1649, donde la reina Cristina le hizo una ceremonia de bienvenida de cinco estrellas; siguieron dos audiencias con Su Majestad, que no parecía haber absorbido mucha filosofía con el estudio de sus obras y que enseguida decidió que asuntos más importantes requerían su atención.
Descartes, who had defeated the finest minds of Europe in intellectual argument, was forced to concede defeat. In October 1649 he sailed for Stockholm. There he was welcomed by the queen and had two personal audiences with her. Christina appeared to have absorbed little philosophy from the study of his works; and then she found she had other matters to attend to.