Translation for "estudiante en particular" to english
Translation examples
544. El Ministerio de Educación y Ciencia está realizando esfuerzos para mejorar el marco jurídico, y ha adoptado medidas en ese sentido: a) en la Estrategia nacional de desarrollo de la enseñanza preuniversitaria 2004-2015 se dispone la educación de todos los grupos de la sociedad albanesa; b) mediante la Orden Nº 170, de 21 de abril de 2008, sobre el funcionamiento del servicio de psicología en la educación preuniversitaria, se asegura el asesoramiento psicológico de todos los estudiantes, en particular los que tienen problemas sociales o económicos, incluidos los romaníes; c) la Instrucción del Ministerio de Educación y Ciencia sobre la puesta en marcha del proyecto "Una segunda oportunidad" está destinada a facilitar la educación de los niños que han abandonado la escuela y de los que están confinados debido al problema de las venganzas de sangre; esta iniciativa representa un paso importante para la integración educativa y social de los niños romaníes.
544. MES is working to improve the legal framework and to take measures in this direction. (a) The National Strategy on Pre-University Education 2004 - 2015 provides for the education of all categories of the Albanian society;(b) Order No. 170, dated 21 April 2008. "On the Piloting of Psychological Service at the Pre-University Education" ensures psychological counselling for all students, in particular students with social and economic problems, including Roma; (c) MES issued Instruction "Implementing the Project "Second Chance" to enable the education of children who have dropped out of school, and those who are confined due to blood feuds. This initiative represents an important step towards the educational and social integration of Roma children.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test