Translation for "estar resuelto" to english

Estar resuelto

• be resolved

Translation examples

be resolved

Resueltas informalmente
Informally resolved

No lo han resuelto todo.
They have not resolved everything.

- Resueltas parcialmente
partly resolved

Esta situación, tal y como la llamas... estará resuelta en la próxima hora.
This situation, as you call it... is going to be resolved within the hour.

- Este problema tiene que estar resuelto antes de que salga a escena, ¿está bien?
- This problem needs to be resolved before I go on stage, alright?

Esto debería estar resuelto ahora.
This should be resolved by now.

Ven conmigo a Scranton. Para cuando vuelvas, esto estará resuelto, créeme.
By the time you get back, this thing will be resolved.

Este asunto estará resuelto.
This matter will be resolved.

—Pero no se ha resuelto nada.
But nothing was resolved.

¿Están ya resueltos?
Are you yet resolved?

El asunto ya está resuelto.
The matter's resolved.'

El problema estaba resuelto;
The problem was resolved;

Situación resuelta.
Situation resolved.

—Entonces, ya está todo resuelto.
Then the matter is resolved.

—Entonces, ¿queda resuelto?
Then it is resolved?

¿Se ha resuelto todo?
Has everything been resolved?

No se había resuelto nada.
Nothing had been resolved.

No hasta que todo quedara resuelto.
Not until this was all resolved.