Translation for "estar en el evento" to english

Estar en el evento

• be in the event
• be at the event

Translation examples

be in the event

Calendario de eventos, exposiciones paralelas a estos eventos y conferencias de prensa
Calendar of events, side events exhibitions and press conferences

En el diario se incluirán los detalles de esos eventos, de los eventos sociales y de los eventos paralelos pertinentes.
Details of these events, those of social events and relevant parallel events may be found in the journal on a daily basis.

En el diario se incluirán los detalles de esos eventos, así como de los eventos sociales y otros eventos paralelos pertinentes.
Details of these events, along with those of social events and relevant parallel events, may be found in the daily journal.

—¿Qué es este evento?
“What is this event?”

–¿Por qué dejó pasar tanto tiempo desde el día del evento? –¿Qué evento?
“Why so long after the event?” “The event?”

Se ve como un evento más en una larga línea de eventos interconectados.
It’s seen as one more event in a long line of connected events.

Era un evento importante.
It was a big event.

El evento fue un éxito.
The event was a success.

—Para asistir a un evento.
To come to an event.

Había muchos eventos.
There were a lot of events on here.

—¿Por el Evento Interior?
“Because of the Interior Event?”

—¿Qué fue el Evento Interior?
“What was the Interior Event?”

Evento muy extraño.
Very strange event.

be at the event

Klaus estará en el evento, lo cual significa que el recinto estará vacío.
Klaus will be at the event, which means the compound will be empty.

Tengo la lista de toda la gente que va a estar en el evento.
Um, I have the list of all the people that are gonna be at the event.