Translation for "estar al aire libre" to english

Estar al aire libre

• be outdoors
• being outdoors

Translation examples

being outdoors

149. Con arreglo a la Ley sobre las cárceles y el encarcelamiento, las personas sentenciadas tienen derecho a desempeñar un empleo, a realizar estudios, a disfrutar de actividades de recreo, a pasar un tiempo al aire libre, a la actividad física, a los servicios de salud y a los servicios religiosos, a visitas durante las horas pertinentes y a conversaciones telefónicas según lo que permitan las circunstancias.
149. Under the Law on Prisons and Imprisonment, sentenced prisoners have a right to a job, studies, recreational activities, being outdoors, physical activity, health and religious services, visits during visiting hours and telephone conversations, depending on what circumstances allow.

A todo el mundo le gusta estar al aire libre.
Everybody loves being outdoors.

Y salir al aire libre nos asusta. —Lo sé.
And being outdoors is scary.” “I know it.

La ilusión de estar al aire libre, durante la noche, era muy fuerte.
The illusion of being outdoors at night was most persuasive.

Lo más raro de estar al aire libre era la sensación del ambiente;
The oddest thing about being outdoors was the sensation of weather;

Su piel, fina y seca, bronceada por una vida entera al aire libre, estaba llena de arrugas.
Her skin, fine and dry, tanned by a lifetime of being outdoors, was fretted by wrinkles;

Tenía los ojos de un azul grisáceo intenso que contrastaba con su piel bronceada por el aire libre.
His eyes were an intense blue-gray, contrasting with skin tanned from being outdoors.

La había visto con anterioridad, pero nunca me había detenido allí al no necesitar ningún artículo para estar al aire libre durante mucho tiempo.
I’d seen the store, but I’d never stopped there — not having much need for any supplies required for being outdoors over an extended period of time.