Translation for "estado perpetuo" to english

Estado perpetuo

• perpetual state

Translation examples

perpetual state

Tu ego permanece atrapado en un estado perpetuo de desesperación.
You yourself remain trapped in a perpetual state of despair.

Suponen que debo estar en un estado perpetuo... de trance divino.
I'm supposed to be in a perpetual state of divine trance.

Del átomo a la galaxia, es un estado perpetuo de flujo.
From atom to galaxy, is in a perpetual state of flux.

Estamos en un estado perpetuo de transformación, una oruga se transforma en una mariposa, gracias a un proceso biológico llamado metamorfosis.
We're in a perpetual state of transformation, a caterpillar transforms into a butterfly, thanks to a biological process known as metamorphosis.

Estuvo viviendo en un estado perpetuo de hiper realidad.
She was living in a perpetual state of hyper reality.

Vive en un estado perpetuo de hambre e ira.
It lives in a perpetual state of hunger and anger.

Ese parece ser tu estado perpetuo, Charlie.
That seems to be your perpetual state, Charlie.

Lesión que, según afirma, le mantiene en un estado perpetuo de caos mental y emocional.
An injury which, you say, keeps him in a perpetual state of mental and emotional chaos?

Los cuentos de hadas se encuentran en un estado perpetuo de consolidación y alteración.
The fairy tale is in a perpetual state of becoming and alteration.

—Nos encontramos todos en un estado perpetuo de no beligerancia —dijo la señora Wolf.
"We are all in a perpetual state of non-combatancy," Mrs. Wolf said.