Translation for "espiritualista" to english

Espiritualista

adjective

• spiritualistic

Translation examples

spiritualistic adjective

Hay 39 denominaciones diferentes, en particular, adventistas, baptistas, presbiterianos, africanos, luteranos, apostólicos, evangelistas, espiritualistas, behavioristas, anglicanos, universalistas.
They comprise thirty-nine different legal denominations including, Adventists, Baptists, Presbyterians, Africans, Lutherans, Apostolic, Evangelists, Spiritualists, Behaviourists, Anglicans, Universalists.

440. Con respecto a la libertad de religión, de conformidad con el artículo 1, Guyana es un Estado secular en una sociedad multirreligiosa, que incluye el cristianismo, el hinduismo, el islam, la fe de los rastafaris, el bahaísmo, la fe kali mai y la de los espiritualistas tradicionales.
440. In respect to religious freedom, in accordance with Article 1, Guyana is a secular state in a multi-religious society, including Christianity, Hinduism, Islam, Rastafarianism, Bahai's, Kali Mai's and traditional spiritualists.

En esta última categoría figuran los ahmadis, bahais, pentecostales, testigos de Jehová, adventistas del séptimo día, las religiones espiritualistas, Hare Krishna, cienciología y la familia.
The last category includes Ahmadis, Baha'is, Pentecostals, Jehovah's Witnesses, Seventh Day Adventists, spiritualist religions, Hare Krishna, Scientology and the "Family of Love".

35. La categoría "Otras religiones y grupos religiosos" (ahmadíes, bahaíes, pentecostalistas, testigos de Jehová, adventistas del séptimo día, religiones espiritualistas, Hare Krishna, cientología y la familia) ocupa el segundo lugar en cuanto a las violaciones (más del 10%).
35. The category "Other religions and religious groups" (Ahmadis, Baha'is, Pentecostalists, Jehovah's Witnesses, Seventh Day Adventists, spiritualist religions, Hare Krishna, Scientology and the "Family of love") comes second as far as violations (more than 10 per cent) are concerned.

¿Una especie de espiritualistas?
You're some kind of spiritualists?

Stanley no cree en los espiritualistas, los considera sinvergüenzas.
Stanley doesn't believe in spiritualists. He thinks you're all scoundrels.

Emprendedor, espiritualista, sanador.
Entrepreneur, spiritualist, healer.

Por ejemplo, las primeras fotografías abstractas fueron tomadas por espiritualistas.
For example, the first abstract photographs have been taken by spiritualists.

Esa es una creencia verdadera de la iglesia espiritualista.
And that was a real core belief of the Spiritualist Church.

Una espiritualista teatral sin comparación, ¿no es así?
Theatrical spiritualist beyond compare, n'est-ce pas?

Es un espiritualista muy poderoso.
He's a powerful spiritualist.

¿También los espiritualistas tienen viajes de entrenamiento?
Spiritualists have training trips too?

Los espiritualistas siempre han seguido de cerca la tecnología vanguardista.
The spiritualists were always very close to the technological avant-garde.

Como moralista, Blake es un espiritualista.
As a moralist, Blake is a spiritualist.

Siempre se refería a sí misma como una espiritualista.
She always referred to herself as a spiritualist.

A mis innumerables amigos budistas, musulmanes y espiritualistas.
To my countless Buddhist, Muslim and spiritualist friends.

La casa era propiedad de una espiritualista de nombre Mary Wilkes.
The cottage was owned by a spiritualist by the name of Mary Wilkes.

Crick es un científico puro, Joe, no tiene nada de espiritualista ni de místico.
Crick is a scientist’s scientist, Joe, to no degree a spiritualist or mystic.

Fanáticos, espiritualistas, creyentes en mentiras que habíamos inventado nosotros mismos.
Zealots, spiritualists, believers in lies we'd made up ourselves.

De cualquier forma, comenzó a frecuentar los círculos espiritualistas y teosóficos.
At all events, he began to frequent spiritualist and theosophical circles.

Aquello era un ritual, y olía peligrosamente a las prácticas de los susurradores de cadáveres y espiritualistas.
This was a ritual, and it smacked dangerously of the practices of corpse-whisperers and spiritualists.

¿Está hablando de una médium? —Una espiritualista. Glory confiaba en la señora Otero.
“Are you talking about a psychic?” “A spiritualist. Glory trusted Mrs. Otero.