Translation for "específicamente asignado" to english
Translation examples
El Sistema de Protección Social integra en su operación el conjunto de obligaciones de las instituciones públicas, privadas y mixtas; normas; procedimientos y recursos públicos y privados destinados a prevenir, mitigar y superar los riesgos que afectan la calidad de vida de la población; e incorpora el Sistema Nacional de Bienestar Familiar, el Sistema General de Seguridad Social Integral y los específicamente asignados al Ministerio.
The Social Protection System includes the work of public, private and mixed institutions; norms; public and private procedures and resources for preventing, mitigating and overcoming risks that affect quality of life. It includes the National Family Welfare System, the General System of Comprehensive Social Security and those specifically assigned to the Ministry.
a. Servicios sustantivos para reuniones: reuniones de la Segunda Comisión sobre temas específicamente asignados a la UNCTAD (5);
a. Substantive servicing of meetings: meetings of the Second Committee on items specifically assigned to UNCTAD (5);
Además, en Arusha hay personal específicamente asignado a las tareas anteriormente mencionadas.
Additionally, there are staff in Arusha specifically assigned to the above-mentioned duties.
El resto de los participantes en la Conferencia ocuparán los asientos específicamente asignados para su uso.
Seating will also be specifically assigned for other participants at the Conference.
No obstante, le preocupa que la actual dotación de personal específicamente asignado a la tarea pueda no resultar suficiente para cumplir con su mandato de MNP de manera eficaz (art. 17).
Nevertheless, it is concerned that the current allocation of staff specifically assigned to the task may not be sufficient to enable it effectively to fulfil its mandate as the national preventive mechanism (art. 17).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test