Translation for "escucharlo decir" to english

Escucharlo decir

• hear him say
• hear say

Translation examples

hear him say

A Scarlet le sorprendió lo mucho que le dolía escucharle decir eso.
Scarlet was surprised at how much hearing him say that hurt.

Landon casi esperó escucharle decir: «La defensa ha terminado».
Landon almost expected to hear him say, ‘The defence rests.

¿Lo había soportado todo sólo para escucharle decir aquello en su rostro?
Had she really gone through so much, just to hear him say it to her face?

Quisiera escucharle decir que mamá no se quitó la vida, que se trata de uno de esos cuentos de los adultos que al pasar de boca en boca se van llenando de monstruos y de desgracias.
I want to hear him say that Mama didn’t kill herself, that it’s just one of those stories adults tell that get stuffed full of monsters and evil deeds as they pass from mouth to mouth.