Translation for "escritura-lectura" to english

Escritura-lectura

• write-read
• read-write

Translation examples

write-read

479. La instrucción técnica de apoyo para adultos debe planificarse según las necesidades especiales de cada persona y debe incluir escritura, lectura y aritmética, además de tratar los problemas auditivos, visuales, motrices, del habla y del lenguaje.
479. The technical remedial instruction for adults must allow for and be planned in accordance with the special needs of the private individual and include writing, reading and arithmetic as well as address problems with hearing, vision, speech, language and movement.

2. Educación especial para el tiempo libre, que incluye enseñanza especial de escritura, lectura y aritmética para adultos y enseñanza del faroés para extranjeros, preparación del examen de egreso, un curso de enseñanza de una disciplina para el examen preparatorio superior y formación relacionada con el trabajo, tal como enseñanza de navegación o reglas de la navegación o examen para maquinistas y de radiotelefonía.
2. Special leisure education, which includes special needs education for adults in writing, reading, arithmetic and Faroese for foreigners, instruction aimed at the school leaving examination, higher preparatory examination single subject course and work-related training such as maritime education in navigation, navigation rules, examination for motormen and radiotelephony.

[Apretón de manos]. Señorita. Un placer conocerla. [Escritura. Lectura].
[Handshake.] Miss. A pleasure to meet you. [Writing. Reading.]

read-write

En cada prefectura del país funciona un Centro de Apoyo a la Autopromoción de la Mujer (CAAM), abierto a los grupos femeninos y las jóvenes o mujeres que abandonaron los estudios o nunca los cursaron, quienes reciben en dichos centros, durante tres años, una formación de orientación profesional que comprende el aprendizaje de aritmética, escritura, lectura, economía doméstica, educación nutricional y ambiental y alfabetización funcional.
Every prefecture in the country has a women's self-help centre (CAAF), open to women's groups and to girls with little or no education, who can take 3-year courses covering arithmetic, reading, writing, home economics, nutritional and environmental education, functional literacy etc.