Translation for "escribir un" to english

Escribir un

• type a
• write a
• writing a

Translation examples

type a

Este tipo de alfabetización permite al alumno evolucionar positivamente en sus actividades profesionales al mismo tiempo que aprender a leer, escribir y calcular.
This type of literacy training is designed to enable a learner to make progress in his or her occupational activities as well as mastering the arts of reading, writing and arithmetic.

Otro ejemplo fue la compra de máquinas de escribir en Braille necesarias para educar a niñas y niños invidentes o con problemas de visión graves.
One additional example was the purchase of Braille typing machines needed for the education of blind girls and boys or children with severe vision problems.

- Entrega de equipo diverso: 2 computadoras y 10 máquinas de escribir Braille para niños (Rwanda);
- Providing various types of equipment: two computers and ten Braille typewriters for children (Rwanda),

El texto de la ley se puede consultar en la Internet en la dirección http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/summary.pl. (Hay que escribir la fecha de la ley y oprimir "Enter" y después elegir el título de la disposición que se quiere consultar.)
The text of the law is available at the following web site: http://www.ejustice. just.fgov.be/cgi/summary.pl. (Next, type in the date, press Enter and then select the title in the desired legislation.)

(Por favor, mecanografiar o escribir todo en mayúsculas)
(To be typed or submitted in ink in block letters)

Los servicios contratados incluyeron la conservación de máquinas fotocopiadoras y máquinas de escribir y otros servicios profesionales menores.
These types of services include maintenance of photocopying machines and typewriters and other minor professional services.

En el caso de que una delegación patrocine un proyecto de resolución en nombre de un grupo de países, es posible escribir, por ejemplo, "on behalf of the Group of 77 and China" ("en nombre del Grupo de los 77 y China").
Also, if a delegation sponsored a draft resolution on behalf of a group of countries, it was possible to type in, for example, "on behalf of the Group of 77 and China".

Aunque todas las universidades cuentan con ordenadores, algunos de ellos están muy obsoletos y se utilizan principalmente para escribir y compilar textos.
Although all universities are provided with computers, a number of them are very low and they are mainly used for typing and compiling texts.

Por regla general, las mujeres asisten a esos centros para practicar la costura o la mecanografía, en el caso de las que saben leer y escribir bien.
As a rule, women attend them to practise sewing, or typing in the case of those who are particularly good at reading and writing.

Este tipo de alfabetización que trata de los temas generales y se dirige a la población en general se denomina tradicional ya que sólo permite al alumno aprender a leer, escribir y calcular.
This type of literacy training, dealing with general themes and aimed at the general public, is termed traditional literacy training, and it seeks only to confer the ability to read, write and do simple arithmetic.

¿Judy, podrías escribir un poco mas rápido?
Judy, could you type a little faster? Okay, okay.

¿Puedes escribir un poco más lento?
Can you type a little slower?

Sí, sé escribir un poco.
Yeah, I type a little bit.

El trato es que o resolvemos esto para mañana por la mañana... o empieza a escribir un informe a asuntos internos y al Subcomisario de Operaciones.
The deal is, we turn this into a dunker by tomorrow morning... or he starts typing a report for ISD and the Deputy Ops.

Es más difícil escribir un informe que oponerse a una revolución, sabe.
It's more difficult to type a report than to fight a revolution, you know.

Nadie podía escribir un memo tan bien como tú.
No one could type a memo quite like you.

Es la "o" volada que aparece después de escribir un número.
It's the "th" that pops up after you type a number.

Tal vez no pueda echarme las manos al cuello, pero sí puede escribir un mensaje.
She might not be able to cut around me but she can still type a text.

¿No crees que usar el teléfono para escribir un mensaje, es como utilizar la televisión para escuchar la radio?
Don't you think using a phone to type a message is like using tv to listen to radio?

Dejaron de escribir.
The typing stopped.

—No pienso escribir eso.
I am not typing that.

Y para escribir, para teclear también.
“For writing, for typing as well.”

escribir a máquina, por supuesto.
and typing, of course.

Rachel empezó a escribir.
Rachel started typing.

—¿Puedo escribir a máquina?
What about typing?

Luego empezó a escribir.
Then he started typing.

Freddy dejó de escribir.
Freddy stopped typing.

write a

Escribir un libro...
Write a book...