Translation for "es la anomalía" to english

Es la anomalía

• is the anomaly
• it is the anomaly

Translation examples

is the anomaly

Anomalías congénitas
Inborn anomalies

Esto es una anomalía.
This is an anomaly.

Si se detectara alguna anomalía en el proceso de investigación, dichas anomalías serían corregidas.
If any anomalies were found in the process of investigation, such anomalies were to be corrected.

IRREGULARIDADES O ANOMALIAS
Irregularities and anomalies

Claro. Pero si es la anomalía lo que la está causando eso quiere decir que podría haber interferencia cada vez que una se abre.
But if it is the anomaly that's causing this, that means there could be radio interference on this wave anytime one opens.

Esta es la anomalia a las 16:43.
This is the anomaly at 1643.

La causa de la pérdida de energía es la anomalía frente a nosotros.
The source of the drain is the anomaly directly in front of us.

Este área es la anomalía.
That area is the anomaly.

Percibí una anomalía. —Una anomalía.
There was an anomaly." "Anomaly."

¿O no era más que una anomalía?
Or was this simply an anomaly?

Tú eres una anomalía.
You are an anomaly.

Pero existe una anomalía.
But there is an anomaly.

–¿Islandia, pues, es una anomalía? –Sí -contestó Drake-. Una anomalía.
"So Iceland is an anomaly?" "Oh yes," Drake said. "An anomaly.

Sí, era una anomalía.
Yes, it was definitely an anomaly.

La anomalía, el borrón.
The anomaly, the blur.

Esta montaña era una anomalía.
This mountain was an anomaly.

—Distancia hasta la anomalía?
Distance to the anomaly?

Anomalía de seguridad
Security anomaly.