Translation for "equipos principales" to english

Equipos principales

• main teams
• main equipment

Translation examples

main teams

La dotación de personal de la División de Apelaciones y Asesoramiento Jurídico está dividida en tres equipos principales, cada uno de los cuales se ocupa de varias apelaciones, posibles apelaciones y apelaciones interlocutorias.
The staff complement in the Appeals and Legal Advisory Division is divided into three main teams, each handling a number of appeals, potential appeals and interlocutory appeals.

El componente de policía de la AMISOM ha ultimado los planes para establecer la sede de su equipo principal en el cuartel general de la Fuerza de Policía de Somalia y en la Academia de Policía General Kahiye, y destacará asesores y orientadores policiales en los niveles clave de prestación de servicios operativos y de toma de decisiones administrativas.
43. The AMISOM police component has finalized plans to establish its main team site at Somalia Police Force headquarters and the General Kahiye Police Training Academy, and will deploy police advisers and mentors at key operational service delivery and managerial decision-making levels.

Equipo principal, para refuerzo envíen su ubicación.
Main team, for backup send radio coordinates.

Equipo principal, ¿me escuchan?
Main team, do you copy?

main equipment

Equipo principal (transportado por vía marítima)
Main equipment (sealift)

El solicitante incluyó una lista con el equipo principal que utilizaría para las actividades propuestas.
The applicant listed the main equipment that would be used for the proposed activities.

El solicitante presentó una lista del equipo principal que se utilizará para las actividades propuestas, con especificaciones detalladas.
The applicant listed the main equipment that would be used for the proposed activities, including detailed specifications.