Translation examples
Equipo y accesorios
Hardware and accessories
Programas/equipos
Software/Hardware
Equipo de computadoras
Computer hardware
:: Equipo: fallas del equipo, equipo inadecuado, no disponible, etc.
technology, data or information; also includes Hardware: Equipment failure, inadequate/unavailable hardware, etc.
Tipo de equipo
Type of hardware
Verifica el equipo.
Check out the hardware.
-¿El personal o el equipo?
- Personnel or hardware?
Necesito el equipo.
I need the hardware.
Tienes un buen equipo.
You've got nice hardware.
Equipo en movimiento.
Hardware's rolling.
Equipo, informática, vigilancia.
Hardware, software, surveillance.
Mejora tu equipo.
Upgrade your hardware.
Necesitan ese equipo.
They need that hardware.
Pero tu equipo es excelente.
Excellent hardware though.
Consec tenía el equipo.
Consec had hardware.
Reparación de equipos, actualizaciones.
Hardware repairs and upgrades.
— ¿Cómo me encargo de los equipos?
How do I handle the hardware?
Era más que una preocupación acerca del equipo.
It was more than a concern about hardware.
—Necesitaré tu equipo de reserva.
"I'll need your extra hardware.
—¿Dos proyectos de construcción de equipo ilegal?
Two illegal hardware construction projects?
¿De verdad te preocupa dañar el equipo?
Are you really worried about hurting the hardware?
—Evidentemente has infectado mi equipo. Pero ¿cómo?
“You’ve obviously infected my hardware. But how?”
verá algunas innovaciones interesantes en el equipo.
you’ll see some interesting innovations in the hardware.”
—Seis meses para instalar los equipos en el fondo del mar.
Six months to install the hardware on the seabed.
–Las especificaciones de la ropa, el equipo y los vehículos están en el archivo de seguridad.
The specifications for clothing, hardware and vehicles are in the secure file.