Translation for "equipo fijo" to english

Equipo fijo

• fixed equipment

Translation examples

fixed equipment

- Inspección amplia mediante el uso de equipo fijo.
Comprehensive inspection with the use of fixed equipment.

90. La nueva obligación de garantizar el acceso a las actividades recreativas puede transcender el suministro de equipo fijo o la elaboración de planes que prevean contratar personal.
A new duty to ensure adequate access to play may go wider than providing play facilities such as fixed equipment or staffed schemes.

Hay otros puertos que no cuentan con ese equipo fijo.
Other land ports do not have such fixed equipments.

La Autoridad general de aduanas instaló equipo fijo para detectar isótopos radiactivos que pudieran estar ocultos en los equipajes y otras mercancías que únicamente pasan a través de los controles de vehículos en los puertos de montaña de Altanbulag, Selenqe Aimag (2002) y Tsagaannuur, Bayan-Ulgii Aimag (2005).
The Customs General Administration installed fixed equipment to detect radioactive isotopes that could be hidden in luggages and other goods that only pass through auto-vehicle controls at land ports of Altanbulag, Selenge Aimag /2002/ and Tsagaannuur, Bayan-Ulgii Aimag /2005/.

En los casos en los que se instale equipo fijo, las autoridades de control de las exportaciones pueden exigir al exportador que aporte un informe de instalación.
In cases where fixed equipment is installed, the export control authorities may require the exporter to provide an installation report.