Translation for "enviado de" to english

Enviado de

• envoy
• sent from

Translation examples

envoy

Enviado Especial
Special Envoy

Hay actualmente cinco Enviados Especiales que trabajan en coordinación con las operaciones de mantenimiento de la paz: el Asesor Especial sobre Chipre, el Enviado Personal para el Sáhara Occidental, el Enviado Especial para la Región de los Grandes Lagos, el Enviado Especial para el Sahel y el Enviado Especial para el Sudán y Sudán del Sur.
There are currently five Special Envoys who work alongside peacekeeping operations: the Special Adviser on Cyprus, the Personal Envoy for Western Sahara, the Special Envoy to the Great Lakes Region, the Special Envoy for the Sahel and the Special Envoy for the Sudan and South Sudan.

Un enviado del Emperador de Gurkhul. —¿Un enviado? —En efecto.
An envoy from the Emperor of Gurkhul.” “An envoy?” “Indeed.

—¿Tú eres un enviado?
An envoy, are you?

Especialistas enviados…
Specialists, envoys .

Como el enviado del obispo.
As was the bishop's envoy.

¿El enviado del obispo?
The bishop's envoy?

De ahí la visita de estos enviados.
Hence, these envoys.

—Iré como un enviado.
I will go as an envoy.

Necesito un enviado.
I require an envoy.

sent from

Este mensaje, y otro enviado el 14 de agosto, en que pedía a Moses que lo llamara, fueron enviados desde el número de teléfono de “Jackson” en el Senegal.
This message, and another sent on 14 August asking Moses to call him back, was sent from “Jackson’s” telephone number in Senegal.

- Recien enviado de la oficina de Londres.
- Just been sent from the London office.

Enviado de Scotland Yard.
Sent from Scotland Yard.

Me han enviado de Budapest.
I was sent from Budapest.

Un SMS puede ser enviado de cualquier lugar.
A text can be sent from anywhere.

El dijo que eramos enviados de Satanás.
He said we were sent from Satan.

Enviada de arriba...
Sent from up above

Me han enviado de la agencia.
I've been sent from the agency.

- No. Fue enviado de su celular.
- It was sent from your cell phone.

- Han sido enviadas de la fuente.
- These were sent from the source.

enviado de la luz a la oscuridad.
sent from the light to the dark.

Era un enviado de Ged Darod.
They'd been sent from Ged Darod.

Era Riky, el ángel enviado de Dios.
It was Ricky. The angel sent from God.

Mensajes enviados de acá para allá.
Messages being sent from here to there.