Translation for "entrepiernas" to english

Entrepiernas

noun

• crotch
• crutch

Translation examples

crotch noun

Acercó una mano al regazo del muchacho y la apoyó en su entrepierna, tocándole los pantalones.
He put his hand across the boy's lap and rested it on his crotch on top of his pants.

Durante sus dos primeros años de reclusión fue objeto de graves torturas, en particular patadas en la entrepierna y golpes con cables eléctricos.
During the two first years of imprisonment, he was exposed to severe torture, including kicks to the crotch and beating with electrical wires.

A menudo, también se privaba de sueño a los detenidos proyectando focos delante de sus ojos durante los interrogatorios u obligándoles a sentarse en la pata de un taburete colocado del revés, lo que les provocaba lesiones en la entrepierna.
A frequent method of torture was also depriving persons subjected to hearings of sleep, lighting electric bulbs straight into their eyes during the hearing or forcing the person subjected to hearings to sit on a leg of an overturned stool, which resulted in the damage of the crotch.

¡Entrepierna en llamas!
Ohh! Fire crotch!

Agárrame la entrepierna.
Grab my crotch.

La entrepierna, presumiblemente.
The crotch, presumably.

Agarrarse la entrepierna.
Grab their crotches.

Tengo arena en la entrepierna.
Sand is in my crotch.

Tenían una abertura en la entrepierna.
They were open at the crotch.

Fascinado por su entrepierna.
Fascinated by her crotch.

Se rascó la entrepierna.
He scratched at his crotch.

La entrepierna de sus pantalones estaba húmeda.
The crotch of her slacks is damp.

No me atreví a mirarle la entrepierna.
Didn’t dare look at the crotch.

Tiki me estaba husmeando la entrepierna;
Tiki was sniffing at my crotch;

Graham se agarró la entrepierna.
Graham grabbed his crotch.

Kidd se frotó la entrepierna.
Kidd rubbed his crotch.

crutch noun

Supones que Susan podría traer su entrepierna?
Do you suppose Susan could just bring her crutches?

Si hubiera una entrepierna al este, iría yo.
If there's a crutch in the east, I'll go.

Cussane le asestó un puntapié en la entrepierna.
Cussane kicked him in the crutch.

Un elegante oficial embistió con su espada, le dio una patada a un francés en la entrepierna y volvió a embestir de nuevo.
An el­egant of­fi­cer lunged with his sword, kicked a French­man in the crutch, then lunged again.

Se rascó la entrepierna y el trasero de un modo repugnante y volvió a cambiar de postura en la alta silla.
He scratched himself disgustingly, rumps and crutch, and again he shifted himself on the high chair.

Una de las heridas de bayoneta de la espalda le había traspasado el cuerpo, y la sangre brotó ahora de la entrepierna del pantalón.
One of the bayonet wounds in his back had penetrated the front of his abdomen, and fresh blood leaked from the crutch of his overall.

Por encima de las rayadas botas, vestía unos pantalones de peto de la caballería francesa que estaban reforzados con cuero allí donde la entrepierna y el interior de las perneras rozaban con la silla.
Above the scarred boots he wore French cav­al­ry over­alls that had been re­in­forced with leather where the crutch and in­side legs took the sad­dle's chaf­ing.

Dillon lanzó rápidamente una pierna hacia delante y golpeó a Fergus en la entrepierna, casi al mismo tiempo que medio giraba un golpe de codo hacia atrás, contra el borde de la mandíbula de Rory.
Dillon flicked a foot forward catching Fergus in the crutch, half-turned delivering a reverse elbow strike to the edge of Rory’s jaw.

Benedict realizó una pequeña torsión y levantó la rodilla hasta incrustarla en la entrepierna de Hugo, haciendo que se tambaleara hacia atrás hasta el otro extremo de la timonera, apretándose las manos contra el bajo vientre y gimiendo de dolor. —Bueno, Kramer —dijo en voz baja—.
Benedict twisted slightly, and drove his knee into Hugo's crutch, sending him staggering back across the wheelhouse, clutching himself between the legs and whimpering with the pain. "Right, Kramer," Benedict spoke softly.