Similar context phrases
Translation examples
En la encuesta se dio oportunidad a las entidades clientes de presentar observaciones por escrito respecto de cada uno de los servicios prestados por la División.
The survey included the opportunity for client entities to provide written feedback on each of the services provided by the Division.
La prestación de servicios de apoyo eficientes y eficaces contribuyó a la ejecución de los programas de diversas entidades clientes.
Efficient and effective support services contributed to the programme implementation of various client entities.
El Servicio se encarga también de elaborar y poner en marcha sistemas para entidades clientes, así como para la gestión de la infraestructura de correo electrónico y los servicios relacionados con las aplicaciones basadas en Lotus Notes.
The Service is also responsible for the development and implementation of systems for client entities, as well as for the management of e-mail infrastructure and support of Lotus Notes-based applications.
La ONUN también ha comenzado a concertar acuerdos sobre el nivel de los servicios que presta a entidades clientes en Nairobi.
UNON has also begun establishing service-level agreements with client entities in Nairobi.
En Nueva York se mantendrá una unidad de servicio al cliente para conservar la continuidad de las operaciones con las entidades clientes con sede en esa ciudad.
A client service capacity will be retained in New York to preserve business continuity with New York-based client entities.
La satisfacción expresada por las entidades clientes reflejó los esfuerzos realizados por la División para mejorar su apoyo y asesoramiento encaminados a realzar la cooperación con otras organizaciones.
The satisfaction expressed by client entities reflected the efforts made by the Division to improve its support and advice aimed at enhancing cooperation with other organizations.
Unas 100 entidades clientes, que forman parte de 24 departamentos de diverso tamaño, tienen contactos con la Sección de Adquisiciones y Transporte.
About 100 client entities, which are part of 24 departments of various sizes, have contact with the Purchase and Transportation Section.
Esto también ha quedado confirmado en nuestra continua colaboración con las entidades clientes.
This is also confirmed through our ongoing engagement with client entities.
El Servicio se encarga también de preparar y poner en marcha sistemas para entidades clientes, así como para la gestión de la infraestructura del correo electrónico y los servicios de apoyo a las aplicaciones basadas en Lotus Notes.
The Service is also responsible for the development and implementation of systems for client entities, as well as for the management of the e-mail infrastructure and support of Lotus Notes-based applications.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test