Translation for "enteradillo" to english

Enteradillo

adjective

• bookish
• smarty

Translation examples

bookish adjective

—Aquí esto es una afición muy extendida, recordarle a Andrea Norton que sólo es una profesora enteradilla mientras los demás andan por ahí ocupados en las cosas de verdad. —No lo sabía.
It seems to be a popular sport here, reminding Andrea Norton that she's just a bookish academic, while everybody else is out there busy with the real thing.

smarty adjective

Todo pelo está técnicamente muerto, estúpida idiota enteradilla. Estúpida, estúpida idiota.
All hair is technically dead, you stupid idiot smarty-pants stupid, stupid idiot.