Translation for "entender mejor que" to english
- understand better than
- better understand that
Similar context phrases
Translation examples
Debes entender mejor que estos figuras lo que se supone que estamos haciendo.
You might understand better than some of these hotshots what we're supposed to be doing.
podía entender mejor que nadie las tensiones entre razas y clases sociales.
he could understand better than anyone the tensions among races and social classes.
Pues porque, incluso cuando no entendía, siempre parecía entender mejor que nosotros.
Because even when Richard didn’t understand, he always seemed to understand better than the rest of us.
Tú debes entender mejor que nadie lo que es sentirse responsable de otra persona. Lo entendía, en efecto.
You should understand better than anyone what it can be like to feel responsible for another person.
Había decidido traer a Charlie, y, en caso de que hubiera algo que el Hombre pudiera entender mejor que nosotros, al comisario.
I had decided to take Charlie down, and, in case there was something Man could understand better than us, the sheriff.
Ello permitiría entender mejor la labor de la Comisión y del Comité.
That would contribute to better understanding of the work of the Commission and of the Board.
Destacando la necesidad de entender mejor las causas y consecuencias de la extrema pobreza,
Stressing the necessity of better understanding the causes and consequences of extreme poverty,
B. La necesidad de entender mejor la cooperación Sur-Sur
B. Need to better understand South-South cooperation
Tenemos que entender mejor la índole de esta actividad y de los agentes involucrados.
We need a better understanding of the nature of this activity and of the actors involved.
:: Ayuda a entender mejor los compromisos del Grupo de los Ocho con África y sus consecuencias
:: Helps to better understand Group of Eight commitments to Africa and their implications
La gente a entender mejor que significan exactamente lo que estás diciendo.
People better understand that they mean exactly what they're saying.
Pero, también, para entender mejor el mundo en que vivimos.
But also to better understand the world we live in.
Al menos así entenderás mejor a lo que te enfrentas.
At least you'll have a better understanding what you're up against.
Empezaba a entender mejor —muchísimo mejor— las crisis de Po.
She was beginning to better understand, starkly, Po's crisis.
P:¿Cómo puedo entender mejor los diez pasos del juego?
Q: How do I better understand the 10 steps in the game?
Leer La naranja mecánica era entender mejor a los enemigos de Los versos satánicos.
To read A Clockwork Orange was to gain a better understanding of the enemies of The Satanic Verses.
Así llegaríamos a entender mejor los libros de Lao Tze. —Sí, Rinpoché.
"We could better understand the books of Lao Tze." "Yes, Rinpoche.
En particular, desarrollé modelos computarizados que nos permitían entender mejor nuestra investigación.
In particular, I developed computer models that allowed us to better understand our research.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test