Translation for "entiende mejor que" to english

Entiende mejor que

• understand better than
• understands better than

Translation examples

understand better than

Nadie entiende mejor que yo cómo te sentiste.
Nobody understands better than me how it's haunted you.

Nadie los entiende mejor que yo.
No one understands better than me.

Lo entiende mejor que la mayoría.
She understands better than most.

Stevie, ¿quién lo entiende mejor que yo?
Stevie, who understands better than I do, huh?

Ella probablemente entienda mejor que nadie.
She'd probably understand better than anyone.

Oh sí, tú entiendes mejor que la mayoría para qué sirve cada uno de ellos.
Oh yes, you understand better than most how this will work.

Escúcheme bien: nadie entiende mejor que yo la importancia de guardar secretos.
No one understands better than I do the importance of keeping secrets.

—Según las matemáticas implícitas en todo esto, que tú entiendes mejor que yo, es un simple caso en que conviene el propio sacrificio porque se protegen más genes —repuso Luk—.
“According to the maths of all this,” said Luk, “which you understand better than I do—this is simply a case of the odds on protecting more of her genes by self-sacrifice.

Y ahora, doctor, yo entiendo mejor que Ricardo cómo están las cosas entre dos eruditos rivales, pero estoy de acuerdo en que deberíais decirnos dónde se halla el doctor Peredur.
Look now, Doctor, I understand better than Richard how it is between rival scholars, but I agree that you ought to tell us where Doctor Peredur is.

No digo que fuera Andy Dufresne, pero sé que cuando vino a la cárcel pasó quinientos dólares y que en el mundo exterior era banquero, y, por lo tanto, un individuo que entiende mejor que la mayoría las formas de utilizar el dinero.
I'm not saying it was Andy Dufresne, but I do know that he brought in five hundred dollars when he came, and he was a banker in the straight world-​a man who understands better than the rest of us the ways in which money can become power.