Translation for "en el informe se afirma" to english
Similar context phrases
Translation examples
En el informe se afirma explícitamente que la Convención se ha incorporado en el artículo 19 de la Constitución.
The report stated explicitly that the Convention had been incorporated into article 19 of the Constitution.
En el párrafo 128 del informe se afirma que el fenómeno de la violación está creciendo a un ritmo alarmante.
Paragraph 128 of the report stated that the phenomenon of rape was growing at a frightening pace.
17. En el informe se afirma que todos los ciudadanos de Mongolia tienen el derecho a elegir libremente su empleo.
17. The report stated that every Mongolian citizen had the right to free choice of employment.
A este respecto, en la página 23 del informe se afirma que el asesinato es un delito capital en Libia.
In that connection, page 21 of the report stated that murder was a capital crime in Libya.
45. En el informe se afirma que la poligamia está prohibida.
45. The report stated that polygamy was prohibited.
Además, en el informe se afirma que se deben publicar las calificaciones actualizadas de las agencias de calificación financiera.
Moreover, the Report states that updated ratings of financial agencies should be disclosed.
En el párrafo 362 del informe se afirma que se han establecido centros de planificación familiar.
21. The report states in paragraph 362 that family planning centres have been introduced.
En el informe se afirma que se está planificando la reestructuración de la Comisión de Igualdad de Trato.
5. The report states that plans are in progress for the restructuring of the Equal Treatment Commission.
—El informe policial afirma que todos los miembros del grupo, incluida Cathy, bebieron mucho durante la comida, y que probablemente esa fuera una de las causas que provocaron el accidente.
“The police report states that everyone, including Cathy, drank a lot at lunch and that likely played a role in the accident.”
PÁRRAFO INFORME KUTUZOV EN SU FAVOR STOP KUTUZOV ASUME RESPONSABILIDAD TOTAL PÉRDIDA STOP KUTUZOV INFORMA POSIBLES CASTAS PAJEÑAS SUPERIORES PUDIERON LIMPIAR LA MACARTHUR DE PARÁSITOS PERO ESTO PODÍA COMPROMETER SECRETOS TECNOLÓGICOS IMPERIALES DEMASIADO IMPORTANTES STOP KUTUZOV AÚN INSEGURO AMPLITUD AMENAZA PAJEÑA PERO SUGIERE ALMIRANTAZGO REÚNA GRAN FLOTA COMBATE STOP INFORME HORVATH AFIRMA FÁJENOS AMISTOSOS NINGUNA FLOTA NECESARIA Y FÁJENOS CITO MAYOR OPORTUNIDAD HISTORIA CIERRO CITA STOP
PARAGRAPH KUTUZOV REPORT IN YOUR FAVOR STOP KUTUZOV TAKES FULL RESPONSIBILITY FOR LOSS STOP KUTUZOV REPORTS POSSIBLE SUPERIOR CASTES MOTIES COULD HAVE CLEARED MACARTHUR OF VERMIN BUT HIS DECISION RISK OF COMPROMISE OF IMPERIAL TECHNOLOGICAL SECRETS TOO GREAT STOP KUTUZOV STILL UNDECIDED EXTENT OF MOTIE THREAT BUT SUGGESTS ADMIRALTY ASSEMBLE LARGE BATTLE FLEET STOP HORVATH REPORT STATES MOTIES FRIENDLY NO FLEET NEEDED AND MOTIES QUOTE GREATEST OPPORTUNITY IN HISTORY CLOSE QUOTE STOP PROBLEM IN MY LAP STOP
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test