Translation for "en el comercio interno" to english

En el comercio interno

• in domestic trade

Translation examples

in domestic trade

Las políticas encaminadas a facilitar el comercio interno han aportado beneficios a los agricultores y comerciantes de alimentos.
Policies aimed at domestic trade facilitation have benefited farmers and food traders.

La ya precaria infraestructura se deterioró aún más lo que acarreó graves consecuencias para el comercio interno y las exportaciones.
Already crumbling infrastructure was further damaged, with severe consequences to domestic trade and exports.

g) Los acuerdos y/o acciones destinados a promover las exportaciones, que no surtan efectos de desviación del comercio interno o del suministro de los mercados; o
agreement and/or actions intended to export which do not distract domestic trade and/or market supply; or

En primer lugar, son cada vez más importantes para el establecimiento de los precios de referencia de los productos básicos en el comercio internacional y, más recientemente, en el comercio interno.
Firstly, they are becoming increasingly important for setting the reference prices of commodities in international and, more recently, domestic trade.

Los aumentos más importantes se produjeron en los sectores de la industria, la agricultura y el comercio interno.
The most significant increases were in the industrial, agricultural and domestic trade sectors.

* Se proporcionan incentivos que obedecen a las leyes del mercado para que el comercio interno de bienes y servicios cumplan las normas básicas de un comercio justo;
It provides market-driven inducements for domestically traded goods and services to meet basic standards of fair trading.

2. La extracción, el comercio interno y la exportación de diamantes; y
2. Diamond mining, domestic trading and export; and

En su mayoría se trata de buques utilizados para el comercio interno.
Many of these appear to be ships involved in domestic trade.