Translation for "en comercio internacional" to english

En comercio internacional

• in international trade
• international trade

Translation examples

in international trade

Estadísticas del comercio internacional analizadas en el formato de la Clasificación Uniforme para el Comercio Internacional
International trade statistics analysed according to the Standard International Trade Classification

* Comprenden las estadísticas del comercio internacional y las estadísticas del comercio internacional de servicios.
* Includes international trade statistics and statistics of international trade in services.

La evolución del sistema de comercio internacional y el comercio internacional desde el punto de vista del desarrollo
Evolution of the international trading system and of international trade from a development perspective

Subprograma 3, Comercio internacional, componente 1, Fortalecimiento del comercio internacional
Subprogramme 3, International trade, component 1, Strengthening international trade

Por tanto, si no hay trapicheo, no hay comercio internacional.
Hence, no local street sales, no international trade.

El caso que mejor lo ilustra es la historia del comercio internacional.
This is best illustrated by the history of international trade.

¿Para qué cultivar la tierra, cuando el comercio internacional es pan comido?
Why farm, when international trade is such a doddle?

—Comprar basura. Voy a empezar un comercio internacional de basura.
I will start an international trade in scrap.

O sea, que al Ministerio de Industria y Comercio Internacionales le comían el terreno.
The Ministry of International Trade and Industry was being outmaneuvered by someone else.

Yo cometí un delito: estuve implicado en un asunto de comercio internacional ilícito.
I committed a crime; I was involved in illicit international trade.

Por su propio bien, a Estados Unidos le interesaba que el comercio internacional siguiese en marcha.
It was in America’s interest to keep international trade rolling along.

—¿Eso los convierte en el eslabón perdido en tu teoría del comercio internacional? —Efectivamente.
“Which makes them the missing link in your international trade theory?” “That's right,”

¿Las imágenes que acababan de ver podrían alterar teóricamente el comercio internacional?
Could the television image they'd just seen, theoretically upset international trade?

Por ejemplo, como en España, el comercio internacional en Etiopía, incluido el lucrativo tráfico de esclavos, estaba controlado por el monarca.
For example, as in Spain, international trade in Ethiopia, including the lucrative slave trade, was controlled by the monarch.