Translation for "en descubierto" to english

En descubierto

adjective

• uncovered

Translation examples

uncovered adjective

Algunos de estos terroristas que fueron descubiertos van a ser procesados legalmente.
Some of those terrorists were uncovered and prosecuted in accordance with law.

Esta iniciativa puso al descubierto las mentiras israelíes acerca de las intenciones árabes.
This initiative uncovered the Israeli lies about Arab intentions.

En 2005 se pusieron al descubierto 22 grupos de delincuentes que se dedicaban a esta actividad.
In 2005, 22 criminal gangs of this kind were uncovered.

Un cuarto cuerpo, el de Jean McConvill, fue descubierto accidentalmente en agosto de 2003.
A fourth body, that of Jean McConville, was uncovered by accident in August 2003.

:: Se ponen al descubierto las redes terroristas;
Uncovering of terrorist network;

La organización ilegal fue descubierta bastante pronto.
The illegal organization had been uncovered at an early stage.

Fueron descubiertas 9 organizaciones terroristas ilegales y 93 grupos.
Nine illegal terrorist organizations and 93 groups were uncovered.

Por el momento no se ha descubierto ninguna falsificación de buena calidad.
No successful forgeries have been uncovered to date.

Violaciones descubiertas
Violations uncovered

Se precisarían estudios de esa clase para poner al descubierto sesgos ocultos.
Such a study would be necessary to uncover hidden biases.

no habían descubierto nada.
they hadn't uncovered a thing.

Descubierta, desprotegida.
Uncovered, unguarded.

—Esto es todo lo que he descubierto.
“That is all I have uncovered.”

La parte trasera quedaba al descubierto.
The tail was uncovered.

El suelo, de madera, estaba descubierto.
The wooden floor was uncovered.

Llevaba la cabeza descubierta.
Her head was uncovered.

Lleva la cabeza descubierta.
Her head is uncovered.

He descubierto a dos de ellos.
I have uncovered two of them.