Translation for "en cargado" to english

En cargado

adverb

• in charge

Translation examples

in charge adverb

- amenazar a los detenidos con una pistola de 9 mm cargada;
- Threatening detainees with a charged 9-mm pistol;

Elementos varios cargados al
Miscellaneous items charged to

Cartuchos cargados para fusiles de asalto AK-47
AK-47 charged magazines 45

C. Gastos de la Conferencia cargados a otros fondos
C. Conference expenditures charged to other funds

El ambiente en el Estado de Chiapas está políticamente cargado.
The atmosphere in the State of Chiapas is politically charged.

Cargado al presupuesto de la UNTAES.
Charged to the UNTAES budget.

a) Gastos de los Servicios de Administración de Edificios cargados a la ONUDI.
(a) Buildings Management Services costs charged to UNIDO.

Y encima de todo, adivina quién está en cargada de entrenar al nuevo chico y hacer funcionar el micro mañana por la noche.
On top of everything, guess who's in charge of training the new guy and running the open mic night tomorrow?

Estaba cargado del todo.
It was fully charged.

El ambiente estaba cargado.
The atmosphere was charged.

El aire estaba cargado.
There was a charge in the air.

—¡Cargad la estructura!
“Charge the frame!”

Marcus no estaba cargado.
Marcus was not charged.

Mi arma está cargada.
My weapon is charged.

Mi batería estaba cargada.
My battery was charged.

La batería estaba cargada.
The battery showed fully charged.

Su móvil no se había cargado.
His phone hadn’t charged.

attendant noun

Dos sirvientes, cargados con toallas, jabones y aceites, vinieron para acompañarle al baño.
Two attendants, laden with sheets, soaps and oils, came to accompany him to the bath.

Unos empleados siguieron a Rachel cargados con su bolsa de cuero y unas maletas que yo no había visto hasta entonces.
Attendants preceded her with her leather bundle and some other suitcase I’d never seen before.

Ninguno de los sirvientes que le traían la comida espantosamente cargada de especia parecía impresionado por aquellas criaturas.
None of the attendants who brought his heavily spice-laced food appeared bothered by the creatures.

No sabía si el tirador seguía allí fuera con el arma cargada esperando a que él se dejara ver.
Il ne savait pas si le tireur était encore là-bas, le fusil rechargé et attendant qu’il se montre.