Translation for "ellos gritando" to english

Ellos gritando

• they screaming
• them shouting

Translation examples

they screaming

Permaneció allí durante tres días, gritando y escuchando cómo las escavadoras retiraban los escombros a su alrededor.
He stayed there for three days, screaming as he heard the bulldozers removing the rubble around him.

El Sr. F golpeó al agente en la cara y salió corriendo gritando "peligro" a sus cómplices.
Mr. F struck the officer in the face and ran out screaming "danger" to his accomplices.

Cuando ella y sus compañeras de celda se subieron a las camas gritando asustadas, el guardia se rió.
When she and her cellmates jumped on their beds screaming in fear, the guard was laughing.

Seguí gritando hasta que vino el director de los interrogatorios.
I kept screaming until the interrogation chief arrived.

Este casco se utilizaría para los extranjeros que tratan de resistirse a su expulsión escupiendo, mordiendo y gritando.
Such a helmet would be used for deporting aliens who try to resist expulsion by spitting, biting and screaming;

Un soldado de Myanmar recuerda: "Había muchos chicos que se precipitaban al campo de batalla, gritando como desaforados.
A soldier in Myanmar recalls: "There were a lot of boys rushing into the field, screaming like banshees.

En el aeropuerto, el Sr. Beliatskii trató de nuevo de evitar su expulsión gritando y gesticulando.
At the airport, Mr. Beliatskii once again attempted to escape expulsion by screaming and thrashing around.

Aún tengo pesadillas y me despierto gritando.
I still get bad dreams and wake up screaming.

Vi a los hombres enmascarados huyendo con mi marido y los perseguí, gritando.
I saw the masked men running away with my husband and I ran after them, screaming.

Yo estoy gritando, y mi madre está gritando, y Kimmy está gritando.
I’m screaming and Mummy’s screaming and Kimmy’s screaming.

Call se despertó gritando y siguió gritando.
Call woke with a scream and then went on screaming.

Me aseguré de seguir gritando y gritando.
And I made sure I kept on screaming and screaming.

¿O gritando sin más?
“Or just screaming?”

Salgo gritando de la habitación. Me despierto gritando.
I am pulled screaming from the room. I wake screaming.

—Ya estás gritando.
"You're already screaming.

them shouting

Ahora hay mas de ellos gritando.
Now there are more of them shouting.

Ranzoff se había lanzado ante ellos, gritando con voz amenazadora:
Ranzoff had thrown himself before them, shouting in a threatening voice:

Varios monjes intentaron hablar al mismo tiempo, algunos de ellos gritando.
Several monks tried to speak at the same time, some of them shouting.

También había voces masculinas..., al menos tres de ellos gritando, riendo, maldiciendo.
There were also male voices—at least three of them shouting, laughing, cursing.