Translation for "eliminado de" to english

Eliminado de

• removed from
• eliminated

Translation examples

removed from

Ver que sea eliminado de ese fuerte.
To see him removed from the fort.

Todos sus C4 han sido eliminados de los emisores.
All of your C4 has been removed from the emitters.

Los recuerdos de Lela se han eliminado de su mente, por ahora.
Lela's memories have been temporarily removed from your mind.

Osugi será eliminado de la sociedad.
Osugi will be removed from society.

Creía que Kaplan había sido eliminada de la cuenta.
I thought Kaplan was removed from the account.

Eres eliminada de tu posición y desterrada de nuestra protección.
Thou art hereby removed from thy position and banished from our protection.

Han sido eliminados de la carrera.
you have been removed from the race.

El barril de cerveza fue eliminado de la cámara de las campanas.
"had their cask of beer removed from the ringing chamber."

Eliminado de los oídos de los hombres, mis labios se despiden voluntariamente...
Removed from the ears of men, my lips willingly part...

son eliminados de la cultura indígena...
are removed from the indigenous cultural...

Cinco cimeks eliminados de la batalla.
Five cymeks, removed from the battle.

913 (referencia/nota al pie eliminada de la primera cita).
913, reference/footnote removed from first quotation.

Eliminados de todos los vestigios del contrato social, se han convertido en los innombrables del neoliberalismo.
Removed from all vestiges of the social contract, they have become the unmentionables of neoliberalism.

En el departamento de alimentación, parecía que hubieran eliminado de los estantes todos los alimentos saludables.
In the Grocery department, all the health food seemed to have been removed from the shelves.

Esa palabra debe ser eliminada de los votos de boda. —De acuerdo —accedió él con facilidad.
The word has to be removed from the wedding vows.” “Agreed,” he said readily.

eliminated

:: Pepe Paul fue eliminado por:
:: Paul Pepe was eliminated for:

:: Bamba Morifere fue eliminado por:
:: Bamba Morifere was eliminated for:

:: Coulibaly Climanlo fue eliminado por:
:: Coulibaly Climanlo was eliminated for:

Parcialmente eliminado.
Partly eliminated.

Estas disparidades han sido eliminadas.
They have now been eliminated.

:: Dramane Toure fue eliminado por:
:: Dramane Toure was eliminated for:

:: Lanzeni Coulibaly fue eliminado por:
:: Lanzeni Coulibaly was eliminated for:

:: Lamine Fadiga fue eliminado por:
:: Lamine Fadiga was eliminated for:

El hijo, eliminado; Carpenter, eliminado…
The son eliminated, Carpenter eliminated…

Eliminado el problema del color, el odio racial. Eliminada la guerra.
Eliminated the color problem, racial hatred. Eliminated war.

Tenían que ser eliminados.
They were to be eliminated.

Tienen que ser eliminados.
They must be eliminated.

—No hemos sido eliminados.
“We have not been eliminated.”

Hemos eliminado a los parientes.
We’ve eliminated relatives;

los débiles eran eliminados.
the weak were eliminated.

Eliminado el exceso de población;
Eliminated overpopulation;