Translation for "el sonido de las campanas" to english

El sonido de las campanas

• the sound of the bells

Translation examples

the sound of the bells

El hermoso sonido de esa campana, fabricada con monedas recolectadas en todo el mundo, nos recuerda lo que representan las Naciones Unidas.
The beautiful sound of the bell, which was made from coins collected from all over the world, reminds us of what the United Nations represents.

Sus labios genitales frotándose entre sí, combinado con el sonido de las campanas.
And touch each other. Their labias' rubbing together. Combined with the sound of the bells ringing

El sonido de las campanas llenaba el barrio.
The sound of the bells filled the neighborhood.

Tan pronto como escuché el sonido de las campanas, traté de acercarme.
As soon as I heard the sound of the bells, I immediately tried to get closer.

El sonido de las campanas se oía en toda la ciudad, uniendo a grupos dispares, ofreciendo regularidad a un mundo totalmente fuera de la naturaleza.
The sound of the bells reached out across the city, bringing together its disparate groups, and offering regularity in a world entirely removed from nature.

Lo conmovía el sonido de las campanas de las iglesias.
He was touched by the sound of church-bells.

El sonido de la campana me resultó casi insoportable.
The sound of the bell was almost unbearable.

Repercutió por la calle el sonido de una campana.
The sound of a bell came echoing up the ruined street.

Lo que más odiaba era el sonido de las campanas.
What he hated more than anything now was the sound of tolling bells.

Empezaron los ruidos en la calle, gritos, el sonido de una campana.
There was noise rising in the street, shouts, the sound of a bell.

Las vacas empezaron a caminar más rápido con el sonido de la campana.
The cows began to walk faster at the sound of the bell.

Liz oyó el sonido de una campana en la estancia contigua.
Liz heard the sound of a bell from the next room.