Translation for "el pago se hará por" to english

El pago se hará por

• payment will be made by

Translation examples

payment will be made by

Ese pago se hará únicamente al cónyuge y a los hijos a cargo supérstites.
Such payment shall be made only to the surviving spouse and dependent children.

J.3 Al mismo tiempo, el afiliado, cuando exista la posibilidad de que, tras su fallecimiento, deba pagarse una prestación en virtud del artículo 37 o el artículo 38 de los Estatutos, indicará también al familiar secundario a cargo u otra persona que ha designado como beneficiario, según sea el caso; a falta de tal designación, el pago se hará de conformidad con la designación que haya hecho el afiliado en virtud del párrafo B.5 supra.
J.3 The participant shall at the same time, where there is a prospect that a benefit may become payable under article 37 or 38 of the Regulations, specify similarly the secondary dependant or other person designated as the beneficiary, as the case may be; in the absence of such designation, payment shall be made in accordance with the designation of the participant under rule B.5 above.