Translation for "el misterio" to english
- the mistery
- the mystery
- mystery
Similar context phrases
Translation examples
El 26 de mayo de 2006, en Misteri, Darfur occidental, desconocidos armados atacaron a una patrulla de la AMIS.
On 26 May 2006, at Misteri, in West Darfur, an attack on AMIS patrol was perpetrated by unknown armed men.
Bailando alegremente con la pareja Entramos en el misterio del amor y las relaciones Trascendiendo el ego y viajando con otros
Dancing playfully with another we enter the mistery of love and relationship as we transcend ego and journey with others into the divine realm of the heart
El misterio de la vida nos duele y nos empavorecemos de muchas maneras.
The mistery of life distresses and frightens us in many ways.
De modo que después de 500 años, el misterio de la identidad de la Mona Lisa, ha sido finalmente resuelto.
So, after 500 years, the mistery of the Mona Lisa's identity, has finally been resolved.
Está esa magia inasequible que se cree tener al poseerlas la arrogancia venenosa que desafía el misterio de un cuerpo que reaparece al vestirse.
There is that magic that you can't reach that you think you have when you possess them. ...the venomous arrogance that desguises the mistery of a body that reappears when it gets dressed.
Este hombre nos puede aclarar el misterio del fuerte abandonado...!
This man can tell us the mistery of the deserted fort...!
Origini e misteri delle fortune di Silvio Berlusconi, Roma, 2001;
Origini e misteri delle fortune di Silvio Berlusconi, Rome 2001;
Ay, padre querido, he averiguado todo lo del misterio de la madre de Ilse.
"Oh, Father dear, I have found out all about the mistery of Ilse's mother.
A aquella tierna edad, seguía ansioso por resolver los misterios de la vida.
Ero ancora, a quella tenera età, ansioso di risolvere i misteri della vita.
Las relaciones entre las demás personas son un misterio, y seguramente tiene que ser así.
Comunque, i rapporti degli altri sono dei veri misteri, e forse dovrebbero rimanere tali.
dos historias: los mismos tiempos, los mismos lugares, diferentes nombres, rostros diferentes. Misterio, historia: ¿Un vínculo?
Stessi momenti, stessi posti, nomi diversi e visi diversi. Misteri e storie. C'era un legame?
«¿Cuándo fue la última vez que lo viste?»), parecía que iba a seguir siendo uno de los misterios irresolubles de la vida.
"Quand'è che l'hai visto l'ultima volta? Con chi si è sposato?"), sembrava che sarebbe rimasto uno dei misteri irrisolti della vita.
Por otro lado, reconozco que en cualquier etapa de la vida hay misterios de la persona y la relación con sus padres que pueden ser sorprendentes.
D’altra parte, riconosco che certi misteri riguardo alle persone e ai loro legami affettivi con i genitori possono essere sorprendenti in qualunque fase della vita.
Una parte de su cerebro, que hasta entonces había estado callada pero permanecía lúcida, activa y capaz de desentrañar los misterios del universo y de su vida, se lo explicó.
Una parte del suo cervello che finora aveva latitato ma che era lucida, attiva e capace di sciogliere i misteri dell’universo e della sua vita, glielo spiegò.
Y añadió riendo, queriendo quitar dramatismo a aquel momento de soledad que de pronto les estaba ahogando a los dos: —¿No te extraña tanto misterio de Lali para ocultar a Ricardo?
E aggiunse ridendo, volendo levare drammaticità a quel momento di solitudine che all’improvviso stava per soffocare entrambi: — Non ti sorprendono tutti questi misteri di Lali per tener nascosto Ricardo?
La razón por la que Eritrea afronta esos retos no es un misterio.
Why Eritrea is facing those challenges is not a mystery.
—Las creencias son un misterio, la fe es un misterio, pero Dios no es un misterio.
Belief is mysterious; faith is mysterious. But God is not a mystery.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test