Translation for "el juramento" to english

El juramento

• the oath

Translation examples

the oath

Juramento del cargo
Oath of office

- el juramento hipocrático;
the Hippocratic oath;

Juramento de la Policía
Police Oath

A. Juramento de cargo
Oath of service

:: Pedir que las declaraciones se pronuncien bajo juramento o afirmación y tomar ese juramento o afirmación.
:: Requiring that statements be given under oath or affirmation and to administer such oath or affirmation.

Abolición del juramento de conversión ideológica y del juramento de acatamiento a la ley
Abolition of ideology conversion oath and law-abidance oath

Recuerda el juramento.
Remember the oath.

Primero, el juramento.
First, the oath.

Pronunciaste el juramento.
You took the oath.

Pronuncié un juramento-sol y un juramento-luna.
A sun-oath and a moon-oath.

Y después de eso, un juramento más grandioso, el juramento de un Radiante.
After that, a greater oath—the oath of a Radiant.

—No se cumple un juramento por el juramento, sino por ti misma.
“You keep an oath not for the oath but for yourself.”

Juramento o no juramento, Elza hacía lo que quería.
Oath or no oath, Elza did as she wished.