Translation for "el extremo norte" to english

El extremo norte

• the north end

Translation examples

the north end

b) El mostrador situado en el extremo norte del vestíbulo de la Secretaría, de 9.00 a 16.00 horas.
(b) The counter at the north end of the Secretariat lobby from 9 a.m. to 4 p.m.

En el extremo norte del edificio hay una amplia plaza que domina el parque norte y los jardines.
At the north end of the building is a broad plaza overlooking the North Lawn and the gardens.

b) El mostrador situado al extremo norte del vestíbulo de la Secretaría, de 9.00 a 16.00 horas.
(b) The counter at the north end of the Secretariat lobby: 9 a.m.-4 p.m.

c) Construir un nuevo edificio de pocos pisos en el extremo norte del solar de la Sede.
(c) Constructing a low-rise building at the north end of the Headquarters site.

Lo ubica en el extremo Norte del parque.
Puts him in the north end of the park.

Cutter, entrar, Hay tiros disparados en el extremo norte.
Cutter, come in, there's shots fired on the north end.

Justo en el extremo norte del lavadero de coches.
Just on the north end of the car wash.

Tomaremos el extremo norte del edificio.
We'll take the north end of the building.

- Tenemos el extremo norte del puente.
- We hold the north end of the bridge.

Pete, estamos en el extremo norte.
Pete, we're at the north end of the mall. Lower level.

Y una en el extremo norte de 4 pies.
And the north end foundation is 4 feet.

¿No deberías estar patrullando el extremo norte?
Aren't you supposed to be patrolling the north end?

—¿Y qué hay del extremo norte del callejón?
“What about at the north end of the alley?”

En las afueras de la ciudad. En el extremo norte.
Out at the end of town. The north end.

En ese momento se oyó un portazo en el extremo norte de la aldea.
Then a door slammed in the North End.

La encontró en el extremo norte del islote.
He found her at the far north end of the island.

Encontraron muy poco tráco en el extremo norte de St.
They met light traffic at the north end of St.

En el extremo norte de la ciudad hay una pequeña plaza.
At the extreme north end of the city there is a small square.

Algo estaba captando su atención en el extremo norte del parque.
Something was drawing their attention to the north end of the park.

Un siervo que vivía en el extremo norte de los Fragmentos.
A water-peasant from the north end of the Shards.

Dobló a la izquierda, internándose en el extremo norte del Village.
It turned left into the north end of the Village.

El ataúd de la abuela estaba en el extremo norte, rodeado de flores.
Granny’s coffin was at the north end surrounded by flowers.