Translation for "el balancín" to english

El balancín

• the rocker
• seesaw

Translation examples

the rocker

Gradúa la distancia entre el balancín y las válvulas
It-it like changes the distance between the, rocker arm and the valve stems.

Te he guardado el balancín de la niña.
I saved you the baby-rocker.

Los balancines petroleros chirriaban inquietantemente.
Oil rockers creaked ominously.

Axle dormía debajo del balancín.
Axle slept under the rocker.

Solamente se oía el roce de los balancines en el suelo.
There was only the sound of the rockers on the floor.

Tú coge el balancín y la bolsa de los pañales usados.
You take the rocker, and the used nappy bag.

Está en su balancín sin el aparato del oído y parece dormido.
There he is in his rocker, with the hearing aid off and sound asleep.

Gloria se puso en pie junto al balancín de la niña.
Gloria rose to her feet from the baby-rocker.

Tenía tres pisos y estaba rodeado por un porche con columpios y balancines.
It rose three stories and was wrapped by a covered porch filled with swings and rockers.

Tocando el balancín, parecía decirle que no fuera a despertar, despertando a Juliano.
Touching the rocker, she seemed to tell it not to wake up, awakening Juliano.

TNT con un interruptor de balancín y una mecha de efecto retardado de cuarenta y cinco segundos.
TNT, with a rocker switch and forty-five-second fuse delay.

seesaw

Es como un balancín, pensó Nick.
It’s like a seesaw, Nick thought.

pero, de algún modo, había como un balancín en mi cabeza; sí, no, sí, no.
but in some way it was like a seesaw in my head—yes, no, yes, no.

—Gregory quiere subir a uno de los balancines —dijo Adam—.
“Gregory here was hoping to go on a seesaw,” Adam said.