Translation for "efecto negativo" to english

Efecto negativo

noun

• adverse effect

Translation examples

adverse effect noun

EFECTO NEGATIVO SOBRE LA CONCILIACIÓN
AN ADVERSE EFFECT ON THE CONCILIATION

También se hizo referencia a los efectos negativos del turismo.
Reference was also made to the adverse effects of tourism.

Se alega que este efecto negativo era previsible e intencionado.
It is argued that this adverse effect was foreseeable and intended.

Eso tiene un efecto negativo en el conjunto del proceso educacional.
This has an adverse effect on the educational process as a whole.

Remediar los efectos negativos de la erosión en
Remedying the adverse effects of erosion in a wider context 20

Con todo, la interdependencia también podía causar efectos negativos.
But interdependence could also have adverse effects.

Viste un artículo sobre un puente de materia, un proyecto ya cerrado debido a los efectos negativos de las partículas exóticas.
You saw a paper about a matter bridge, a project that was shut down due to the adverse effects of exotic particles.

Tendrá efectos negativos prolongados en el desarrollo orgánico.
Have long-term adverse effects on fetal organ development.

¿Lo que le pasó tuvo un efecto negativo en Sean?
Do you think what happened to you had an adverse effect on Sean?

Que desaparezca el día en que nací puede tener un efecto negativo en la gente joven.
LET THE DAY PERISH WHEREIN I WAS BORN it may have an adverse effect on young people.

Si lo precipitas, puede tener un efecto negativo.
If he gets frustrated, it could have adverse effects!

Después, estaba la pérdida de Amberes y su efecto negativo sobre el comercio, una cuestión que gravitaba seriamente sobre Pitt.
Then there was the loss of Antwerp and its adverse effect on trade, a point that weighed heavily with Pitt.

Los industriales podrían hacer favores, aunque a costa de la cuenta de resultados de sus empresas, con efectos negativos en la tambaleante cotización de las acciones.
The industrialists could offer favors, but those would affect the bottom-line profits of their operations, with adverse effects on already-staggering stock prices.

Después de arreglarlo, se obsequió con un baño de agua fría para tratar de relajarse y dejar de pensar en el embarazo de Ariel Wilde y los efectos negativos que le podría reportar.
After straightening it, she languished in a tub of cool water, trying to relax and stop thinking about Ariel Wilde’s pregnancy and what adverse effects it might have on her.