Translation for "el efecto es negativo" to english

El efecto es negativo

• the effect is negative

Translation examples

the effect is negative

Es también necesario examinar los efectos de las medidas comerciales propuestas sobre el comercio y la competitividad de los países en desarrollo y, si esos efectos son negativos, la forma de introducir compensaciones adecuadas para inducir al cumplimiento del acuerdo.
It is also necessary to examine the effects of proposed trade measures on the trade and competitiveness of developing countries and, where such effects are negative, how adequate compensation could be provided in order to induce compliance with the agreement.

Para ello, es preciso que las personas comprendan que la que sociedad que creó estas costumbres puede eliminarlas cuando sus efectos son negativos.
That involved an effort to make people understand that society, which had created the customs, could equally well eradicate them when their effect was negative.

El efecto fue negativo, pues aumentó las tensiones y la irritación.
The effects were negative, increasing tension and irritation.