Translation for "educarla" to english

Educarla

• educate her
• educate them

Translation examples

educate her

–Tendremos que educarla.
"We'll just have to educate her.

Rolando Rozas debe educarla.
Rolando Rozas will have to educate her.

¿Cómo educarla en el ideal? Echaron la pasarela.
How educate her to the ideal?) The plank was flung.

Y hasta empezó a educarla un poquito, ¿no?… A su manera.
And she even started to educate her a little, you know ...

¿Quiénes son acaso esas señoras para educarla mejor que yo?
Who are those señoras to educate her better than I?

Educarla, enseñarla, irla acostumbrando de poco a poco para no lastimarla;
Educate her, show her, get her slowly used to it so he didn’t hurt her;

Era necesario darle algo de dinero para tener por lo menos derecho a educarla.
He must give her the money if only to acquire the right to educate her.

Hemos hecho todo lo que hemos podido para educarla como patriota, pero… esa chica es una provocadora nata. ¡Provocadora!
We did our best to educate her as a patriot, but—the girl is a born provocateur.” Provocateur!

¿Se había lanzado Coleman a educarla, a influir en ella, a salvarla de la tragedia de su peculiaridad?
Was Coleman embarked on educating her, on influencing her—embarked on saving her from the tragedy of her strangeness?

educate them

Sería un error tratar de educarlos.
Certainly it'd be a mistake to educate them.

Debo tratar de educarlos.
I must try to educate them.

Beatrice y yo queremos educarlos en casa.
Beatrice and I want to educate them at home.

La oficina de libertos está trabajando con ahínco para educarlos.
“The bureau’s working hard to educate them.”

pero los sacerdotes hindúes nunca intentaron educarlos.
But Hindu priests never attempted to educate them.

La obligación de criarlos y educarlos recae sobre mí.
The obligation to raise them and educate them falls upon me.

Usted sólo puede crear conciencia. Educarlos.
You can only create awareness. Educate them.

Adivina tendrá que entrenarlos y educarlos, empezando por enseñarles a hablar.
Guess will have to train and educate them, first of all in speech.