Translation for "editores" to english

Editores

noun

• editor
• publisher
• issuer

Translation examples

editor noun

para editores de mapas y otros editores
for map editors and other editors

Directrices toponímicas para editores de mapas y otros editores
Toponymic guidelines for map editors and other editors

editores de mapas y otros editores
map editors and other editors

Editor de Sonido Editor de Cine
Sound Editor Film Editor

Hay buenos editores, malos editores.
There are good editors, there are bad editors.

¿Podemos hablar? ¿De editor a editor?
Can we have a talk here, just editor to editor?

Fui editor de la revisión de la ley, no... no editor asociado ni editor de artículos, editor editor... y ahora estoy representando a un porrero transexual.
I was editor of the Law Review, not... not associate editor, not articles editor, editor editor... and now I'm repping a transsexual pothead.

Editor de comida y bebida, editor de dirección, amiga del editor,
Food and Drink Editor, Managing Editor, Friend of Editor,

Pero tú eres el editor.
But you are the editor.

Ella era la editora.
She was the editor.

—¿No eres el editor?
“Are you not the editor?”

—Para esto están los editores.
‘That’s what an editor’s for.’

editor (pl. editores): patrocinador de un munus, combate entre gladiadores.
editor (pl. editores): the sponsor of a munus, a gladiatorial contest.

Pero hay una nota del editor.
But there is an editor's note.

publisher noun

Únicamente hay constancia del editor del periódico o una revista y, según la ley, el Ministerio de Cultura no puede identificar al propietario efectivo de la empresa editora.
The evidence of the periodicals only contains the publisher of a title. The actual owner of the publishing company is not and cannot be traced by the Ministry of Culture by law.

Número de editores en activo
No. of active publishers

Están registrados en total 142 editores.
In total, 142 publishers are registered.

Procesador de textos y editor electrónico
Text Processing and Desktop Publisher

Sra. XING Weilin, Editora Superior de la Casa Editora de Cartografía de China
Ms. XING Weilin, Senior Editor, China Cartographic Publishing House

Los principales editores funcionan como un oligopolio internacional.
The major publishers function as an international oligopoly.

Editores activos (personas) del país
Active publishers of the country (person)

Es un editor.
He's a publisher.

Tu editora, nuestra editora.
Your publisher, our publisher.

- Mia es editora.
- Mia's in publishing.

Son mis editores.
That's my publishers.

Es su editor.
It's your publisher.

- Yo soy editor.
I'm in publishing.

Especialmente los editores.
Especially the publishers.

- ¿Orden del editor?
- Publisher's orders?

Soy tu editor.
I'm your publisher.

¿Y su editor?
And your publisher?

Editor tras editor las rechazaron;
They were refused by publisher after publisher;

—Y ¿tiene usted editor? —le pregunté. —¡Editores!
I said, “Have you got a publisher?” “Publisher!”

Mis editores habían sido en su momento los editores de Salman Rushdie.
My publishers were once Salman Rushdie’s publishers too.

—¿Y en cuanto al editor?
“And the publisher?”

Al menos, a los editores, no».
At least, not the publishers.

Los editores son diferentes.
The publishers are different.

¿El editor del Standard?
The publisher of the Standard?

Frecuentemente son editores.
Frequently they are publishers.

—farfulló el editor—.
the publisher muttered.