Translation for "dándote" to english

Dándote

• giving you
• giving

Translation examples

giving you

¡Estoy dándote la oportunidad!
I’m giving you your chance!”

¿Sigue dándote trabajo? —Sí.
Is he still giving you work?" "Yes."

—No debería estar dándote esto. —Pues no me lo des.
“I shouldn’t be giving you this.”

—Escúchame, no puedo seguir dándote…
“Listen, I can’t keep giving you—”

Estoy dentro de ti, Diana, dándote vida.
“I’m inside you, Diana, giving you life.”

Estoy dándote la solución. John se detuvo.
I'm giving you the solution." John stopped moving.

—Dándote todo el vino que deseas… ¡Muy bien!
By giving you all the wine you wanted. Good enough!

—Estoy dándote tiempo para pensar. —¿Pensar en qué?
“I’m giving you time to think.” “Think about what?”

No escuches la voz de Marius al oído, dándote consejo y fortaleza, dándote la fuerza para hacer lo que se esperaba de ti», pensé.
Don’t hear Marius’s voice in your ear, giving you counsel and strength, giving you the fortitude to do what was expected of you.

Y yo que estaba dándote tan buenos consejos para el viaje.
Yet I was giving you such good advice for your journey.