Translation for "dos tendencias" to english

Dos tendencias

• two trends

Translation examples

two trends

La diferencia de 163.600 dólares es el resultado neto de estas dos tendencias.
The variance of $163,600 is the net result of those two trends.

¿Cómo está actuando la Conferencia frente a estas dos tendencias?
How then is the Conference faring in the face of these two trends?

En particular, se observan dos tendencias a las que quisiera referirme.
In particular, there are two trends which I would like to address.

Hay dos tendencias dignas de mención:
There are two trends worth noting:

En este sentido, parecen configurarse dos tendencias.
In this respect, two trends might be pointed out.

80. En la jurisprudencia se observan dos tendencias.
80. Two trends are discernible in the case law.

Ha habido una continuación de dos tendencias que se observaron en 2010.
There has been a continuation of two trends noted in 2010.

Existen dos tendencias especialmente alarmantes.
Two trends are particularly alarming.

Lamentablemente estas dos tendencias se oponen mutuamente.
Unfortunately, these two trends are at odds with each other.

La información correspondiente al período que se examina señala dos tendencias.
Information for the current reporting period points to two trends.

Y ya claramente se definen... las dos tendencias del santo Colegio.
and now clearly defined ... the two trends saint's College.