Translation for "dos de los jueces" to english

Dos de los jueces

• two of the judges
• two judges

Translation examples

two of the judges

Para formar el Tribunal Constitucional, deben reunirse dos o más jueces del Tribunal Supremo.
To form the Constitutional Court, two or more Judges of the Supreme Court must sit together.

Dos de los jueces que estaban a cargo del proceso seguido su contra eran provisorios, pudiendo ser removidos discrecionalmente por razones políticas.
Two of the judges who presided over the proceedings against the author were provisional, meaning that they could be removed at will for political reasons.

En 2004 y 2006 se celebraron dos conferencias de jueces en Malta.
In 2004 and 2006, two conferences of judges were held in Malta.

Concesión de dos becas a jueces en instituciones extranjeras, octubre a diciembre 1999, y de otras dos a oficiales de policía y funcionarios de prisiones.
Award of two fellowships to judges for placement in foreign institutions, October-December 1999 and two to police and prison officials.

En el país se han creado y han entrado en funcionamiento dos asociaciones de jueces.
Two associations of judges have been created and are now functioning in the country.

Otros derechos de apelación pueden ejercerse ante el Tribunal de Apelación de Pitcairn, integrado por un presidente y dos o más jueces.
Further rights of appeal may be made to the Pitcairn Court of Appeal, comprising a President and two or more judges.

El 13 de febrero de 2010, afirmaron que dos de los jueces que habían participado en la resolución de su caso habían sido detenidos acusados de corrupción.
On 13 February 2010, the authors submitted that two of the judges who participated in the adjudication of their case had been arrested on corruption charges.

En otros dos casos, los jueces no tuvieron en cuenta esa violación y se les destituyó.
In two other cases, judges had not taken that violation into consideration and had been dismissed.

Sin embargo, tratándose de asuntos graves y complicados, puede haber dos o tres jueces y asesores.
In serious and complicated cases, however, there can be two or three judges and co-magistrates.

Sabrá que nunca habría sido campeón olímpico si no fuera porque dos de los jueces eran judíos.
You do know you would never have become the Olympic champion... were it not for the fact that two of the judges were Jews.

Soy el juez Macklin, ¿se acuerda de mí, hace dos veranos…?, el juez Macklin.
I’m Judge Macklin—you remember two summers ago? Judge Macklin.

La sala del tribunal había quedado vacía, excepto por la presencia de los dos guardias, el juez y Crag mismo.
The courtroom was clear now, except for the two guards, the judge and himself.