Translation for "doble fondo" to english

Doble fondo

noun

• false bottom

Translation examples

false bottom noun

:: Con financiación de la Unión Europea, las oficinas de las fronteras han adquirido equipo de tecnología avanzada, en particular el sistema "Mobix", detectores de dobles fondos, detectores de latidos del corazón, detectores de dióxido de carbono, aparatos de visión nocturna y vehículos con multisensores;
With the help of EU funding, Border Offices have acquired high tech equipment, particularly the "Mobix" system, false bottom detectors, heartbeat detectors, carbon dioxide detectors, nightscopes, and multisensor vehicles;

Es un doble fondo señor.
It's a false bottom, sir.

Tampoco estaban en el doble fondo.
I found a false bottom but no guns.

Tiene un doble fondo.
HE HAS A FALSE BOTTOM.

¡También tiene doble fondo!
Like a false-bottomed box!

El doble fondo está en la maleta.
THE FALSE BOTTOM IS IN THE SUITCASE.

Parece un doble fondo.
Looks like a false bottom.

La cremallera secreta y el doble fondo.
The secret zipper and the false bottom.

Cada caja tenía un doble fondo.
And each carton had a false bottom.

Está lleno de trastos, pero tiene un doble fondo.
It’s full of junk, but underneath all that, there’s a false bottom.

No hacemos trucos con espejos ni con dobles fondos.
We don't do tricks with mirrors and false bottoms.

Cajas de doble fondo que se reían cuando las tocabas.
False-bottom boxes that laughed when they were touched.

La Stechkin se reunió con la Walther en el doble fondo de la bolsa.
The Stechkin joined the Walther in the false bottom of the bag.

Bien, metí las cuatro cartas en el doble fondo.
Well, I put the four letters in the false bottom.

¿Y guardaste esa vaina en el doble fondo del maletín profesional?
“And you hid that vaina in the false bottom of the professional suitcase?”