Translation for "disposiciones comerciales" to english

Disposiciones comerciales

• commercial provisions
• trade provisions

Translation examples

commercial provisions

Este proyecto está orientado, entre otras cosas a: a) la aplicación de las disposiciones comerciales y económicas del Acuerdo de Asociación y Cooperación y del Plan de Acción UE-Azerbaiyán, en el contexto de la Política Europea de Vecindad; y b) la aproximación de la legislación nacional al acervo comunitario, el fomento de la capacidad de la administración pública y la sensibilización.
It is aimed, among others, at assistance in (a) implementation of trade, economic and commercial provisions of the PCA and of the EU - Azerbaijan Action Plan in the framework of the European Neighbourhood Policy; and (b) approximation of the national legislation to EU acquis communautaire, capacity-building of public administration and awareness-rising.

trade provisions

e) Aplicación de las disposiciones comerciales relativas a los HCFC (propuesta de Australia)
(e) Application of trade provisions to HCFCs (proposal by Australia)

5. Tema 4 e): Aplicación de las disposiciones comerciales relativas a los HCFC (propuesta de Australia)
5. Item 4 (e): Application of trade provisions to HCFCs (proposal by Australia)

El orador se refirió a varias contradicciones en relación con ese criterio, a las disposiciones comerciales del Acuerdo y su puesta en práctica.
He outlined several inconsistencies with regard to that approach, the trade provisions of the agreement and their implementation.

Los acuerdos multilaterales surten efectos en el comercio y en la competitividad independientemente de que contengan disposiciones comerciales.
9. MEAs have effects on trade and competitiveness irrespective of whether they have trade provisions.

Las disposiciones comerciales de los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente pueden tener distintos objetivos.
4. Trade provisions in MEAs have several purposes.

Las disposiciones comerciales de carácter mundial pueden en algunos casos plantear problemas desde una perspectiva local.
Trade provisions of a global nature may in some cases be contentious from a local perspective.

3. Relación entre las disposiciones comerciales previstas en
3. Relationship between trade provisions pursuant to MEAs and the WTO rules