Translation examples
Le dispararon y le dieron muerte.
He was shot at and he was killed.
Se utilizaron gases lacrimógenos y se dispararon tiros.
Tear gas was used and shots fired.
Le dispararon por la espalda.
He was shot from behind.
Dispararon contra mis dos hermanos.
While they were in our house, they shot my two brothers.
Esos individuos armados dispararon tiros de advertencia.
The armed persons fired warning shots.
En otros les dispararon mientras estaban de pie en la fosa.
In others, they were shot while standing in them.
En Rafah, los soldados dispararon contra dos hermanos.
Soldiers in Rafah shot two brothers.
Le dispararon en la cabeza, muriendo en el acto.
Jihad was shot in the head, killing him instantly.
Le dispararon varios tiros, pero no le alcanzaron.
Shots were fired at him but did not hit him.
Y además también fue atacado. Dispararon contra él, le hirieron.
Besides he was attacked too, shot at.
Disparos! Le dispararon contra nosotros!
Shots firedl He fired shots at usl
Hombres armados dispararon contra Astrid y su padre.
Armed men just shot at Astrid and her father.
Anoche, cuando dispararon contra nosotros, estabas bastante sorprendido.
Last night, when they shot at us, you were pretty amazing.
Ellos dispararon contra ella, y ella está viva.
They shot at her, and she's alive.
—No, no le dispararon.
No, he was not shot.
—Se dispararon el uno al otro.
“They shot each other.”
—¿Y por qué dispararon contra ellos?
“Why were they shot?”
Los otros dispararon también.
The others shot, too.
—Le dispararon en la cabeza —dijo Alonso—. ¡Le dispararon en la cabeza!
“Shot her in the head,” said Alonso. “Shot her in the head!”
En respuesta, los belgas dispararon también sus fusiles.
In reply, Belgians also fired their rifles.
Se dispararon 33 misiles
33 x Missiles were fired.
Los soldados también dispararon.
Soldiers fired back.
Se dispararon 20 misiles.
20 x missiles were fired.
Elementos de la resistencia dispararon contra ellos.
Elements of the resistance opened fire on them.
por qué dispararon contra su presidente?
Why would they fire on their own President?
Si dispararon contra el convoy, vamos a sacarlos.
If they fire on the convoy, we'll take them out.
A ella no le dispararon más.
She was not fired on.
Los otros dispararon con él.
The others fired with him.
Algunas dispararon a otras.
Some fired on others.
—¿Le dispararon a ella?
“Did they fire on her?”
Sin embargo, no dispararon.
But it failed to fire.
Se dispararon los flashes.
The flash units fired.
Los cañones no dispararon.
The cannons did not fire.
Los guardianes no dispararon.
The guards held their fire.