Translation for "disfrute pleno" to english

Disfrute pleno

• full enjoyment

Translation examples

full enjoyment

III. Progresos en el disfrute pleno de los derechos reconocidos en cada uno de los
III. Progress towards full enjoyment of the rights recognized in each

Los derechos humanos en la nueva Constitución y el disfrute pleno de las libertades fundamentales
Human rights in the new Constitution and the full enjoyment of fundamental freedoms

AJUSTE ECONOMICO Y SUS EFECTOS SOBRE EL DISFRUTE PLENO DE
POLICIES AND THEIR EFFECTS ON THE FULL ENJOYMENT OF HUMAN RIGHTS AND,

Disfrute pleno de los derechos culturales de los pueblos indígenas
Full enjoyment of the cultural rights of indigenous peoples

Debe suprimirse toda restricción a su ejercicio y disfrute pleno de los derechos humanos.
Any restrictions on their exercise and full enjoyment of human rights should be removed.

:: Promover la higiene sexual y salud reproductiva de la mujer y el disfrute pleno de los derechos conexos;
:: To promote the full enjoyment of women's sexual and reproductive health and rights

También se les deniega el disfrute pleno de su infancia entre sus padres, hermanos, familiares y amigos.
They are also being denied of the full enjoyment of the childhood among their parents, siblings, extended family and friends.

2. Progresos en el disfrute pleno de los Derechos del Pacto
2. Progress in the full enjoyment of rights

Para ello, hemos consagrado en nuestra Constitución disposiciones para el disfrute pleno de estos derechos.
To this end, we have enshrined in our Constitution provisions for the full enjoyment of these entitlements.

El derecho al agua potable y el saneamiento es un derecho humano esencial para el disfrute pleno de la vida.
The right to drinking water and sanitation is a human right essential to the full enjoyment of life.