Translation for "directorio-" to english

Directorio-

noun

• directory
• directorate

Translation examples

directory noun

i) Publicaciones periódicas: directorios actualizados de organizaciones no gubernamentales en Gaza, directorios actualizados de organizaciones no gubernamentales en la Ribera Occidental y directorio actualizado de organizaciones no gubernamentales internacionales;
(i) Recurrent publications: updated directories of non-governmental organizations (NGOs) in Gaza; updated directories of NGOs in the West Bank and updated directory of international NGOs;

El directorio se actualizará periódicamente.
The directory will be updated periodically.

Directorio de instituciones
Institutional directory

i) Publicaciones periódicas: directorio actualizado de organizaciones no gubernamentales en la Ribera Occidental; directorio actualizado de organizaciones no gubernamentales en Gaza; directorio actualizado de organizaciones no gubernamentales internacionales;
(i) Recurrent publications: updated directory of non-governmental organizations in the West Bank; updated directory of non-governmental organizations in Gaza; updated directory of international non-governmental organizations;

Directorio de servicios
Directory of services

i) Publicaciones periódicas: directorio actualizado de organizaciones no gubernamentales en la Ribera Occidental, directorio actualizado de organizaciones no gubernamentales en Gaza y directorio actualizado de organizaciones no gubernamentales internacionales;
(i) Recurrent publications: updated directory of non-governmental organizations in the West Bank, updated directory of non-governmental organizations in Gaza and updated directory of international non-governmental organizations;

Directorios y "motores de búsqueda"
Directories and intelligent search engines

Directorio de funcionarios de categoría superior.
Senior Officials Directory.

¿Al directorio raíz?
To the root directory?

Limpia los directorios.
Clear all directories.

Revisaron su directorio.
They checked their directory.

Directorio de Operaciones Navales.
Navy Op directory.

Directorios raíz, todo.
Root directories, everything.

- ¿Dónde está el directorio?
Where's the directory?

El directorio está bloqueado.
The directory's locked.

¿Todos los directorios?
All the directories?

- Consulte el directorio.
CONSULT YOUR DIRECTORY.

El Directorio médico.
The Medical Directory.

Todo un directorio de candidatos.
A directory of candidates.

> Deportes. > Arte. > Directorio de DiaGlifos. > Directorio de Informes Especiales > Índice.
Sport. Art. DiaGlyph Directory. Special Reports Directory. Index.

Encontré el directorio.
I found the directory.

“no hay ningún directorio aquí?”
There's no directory here,

Leed el directorio, chicos.
Guys, read the directory.

Por eso no estaba en el directorio principal.
That's why it wasn't in the main directory."

—El más importante de todos. —Era un directorio… —Un listado…
‘The biggest of the lot.’ ‘It was a directory –’ ‘A list –’

Todo estaba coordinado y gestionado por el Directorio.
Everything is coordinated and managed by the Directory.

El Directorio no deseaba la paz.
The Directory did not want peace.

directorate noun

Directorio de no Proliferación y Desarme
Directorate, Non-proliferation and Disarmament

Miembro del Directorio (1992 hasta hoy).
Member of Board of Directors (1992-present)

Atribuciones del Directorio
Terms of reference of the Board of Directors

Votos de los Miembros del Directorio
Votes of the members of the Board of Directors

También define mejor las responsabilidades del directorio.
It also better identifies the liabilities of the board of directors.

Sección segunda - Directorio
Section 2 - Board of Directors

Jefe de División del Directorio Provincial de Turismo
Provincial directorate tourism division chief

Nombramiento del Directorio
Appoint board of directors

Son atribuciones del Directorio:
The Board of Directors shall have the following terms of reference:

Solía ser del Directorio K.
Used to be K-Directorate.

Somos el directorio.
We're the board of directors.

Directorio Especial de los Pacificadores.
Peacekeeper Special Directorate.

Era del Directorio "S".
He was directorate "S".

- Sí, quizás del Directorio K.
- Yeah. K-Directorate?

Secretario del directorio.
Clerk to the board of directors.

Estoy apuntando al directorio K.
I'm tracking K-Directorate.

Es del Directorio K.
She's with K-Directorate.

- Andersen del Directorio.
- Andersen from the Directorate.

Tengo el Diario y soy miembro del directorio.
I have the Journal and I'm a director.

—preguntó el titular del Segundo Directorio.
asked the head of the Second Directorate.

La reunión de directorio es a las 14:00.
The Directors" meeting is at two this afternoon."

Y la Gaceta de la Bolsa y el Directorio de Directores
And the Stock Exchange Gazette, the Directory of Directors,

Vatutin fue a conferenciar con el titular de su Directorio.
Vatutin went to confer with the head of his directorate.

Clark era casi una leyenda en el Directorio de Operaciones.
Clark was a minor legend in the Operations Directorate.

se preguntaba el coronel del Segundo Directorio General.
the Colonel of the Second Chief Directorate wondered.

— ¿En qué parte de la Tierra? — En algún lugar del Directorio Norteamericano.
"Where on Earth?" "The North American Directorate, somewhere."

FSB, rebautizado segunda jefatura del directorio de la KGB
FSB, renamed Second Chief Directorate of the KGB

también lo había usado para fortalecer la posición de su Tercer Directorio.
he'd also used it to strengthen the position of his Third Directorate arm.