Translation for "dificultad que" to english

Dificultad que

• difficulty that
• difficulty

Translation examples

difficulty that

a. No - ninguna dificultad
a. No -- no difficulty

Dificultades específicas
Specific difficulties

No ha habido dificultades.
No difficulties reported.

A. Dificultades y obstáculos
A. Difficulties and constraints

La principal discapacidad son las dificultades de aprendizaje, seguidas de las dificultades de lenguaje y audición.
The major disability was difficulty in learning, followed by difficulty with speech and hearing.

Dificultades que se afrontan
Difficulties

a) ¿Con qué dificultad o con qué dificultades especificas tropiezan esas delegaciones? y
(a) What is the specific difficulty or difficulties confronting those delegations, and

Dales la fuerza y el coraje para las dificultades que los años podrían provocarles.
Give them strength and courage for the difficulties that the years might bring to them.

He aprendido, no sin dificultad, que llega un momento en el...
I have learned, with difficulty, that there comes a time when...

Ypedimos... Las dificultades que acechan cuando se habla de la verdad.
We want the difficulties that we can expect, when we seek the truth.

Bueno, Bud ha mencionado las dificultades que has estado teniendo, y estoy segura de que te está controlando tu propio médico.
Well, Bud has mentioned some of the difficulties that you've been having, and I'm sure you're being monitored by your own doctor.

No respetamos realmente las dificultades que tenía Roger.
We hadn't really respected the difficulties that Roger had, you know?

Esas partes reflejarían el riesgo y la dificultad que cada persona emprendería.
Those shares would reflect the risk and difficulty that each person undertakes.

La dificultad que debes haber pasado, viviendo a la sombra de tu padre.
The difficulty that you must have had living in the shadow of your father,

Por eso su cine habla de la gente. La dificultad que tiene la gente para comunicarse entre sí.
That's why his films are about people and the difficulties that people have... in communicating honestly to each other.

En Auschwitz, Höss enfrentaba la misma dificultad que el Dr. Eberl en Treblinka.
At Auschwitz, Höss faced the same difficulty that had confronted Dr Eberl at Treblinka.

un estudio que francamente, ha sido, al menos en parte, un intento por entender las dificultades que tengo para controlar el mío.
human behavior... a study that, frankly, has been at least partly an attempt to understand the difficulties that I have controlling my own.

—Con dificultad, Sharpe, con dificultad, pero la disciplina siempre vence las dificultades.
With difficulty, Sharpe, with difficulty, but discipline always overcomes difficulty.

Eso es una dificultad.
That is the difficulty.

—¿No ha habido dificultad…?
“There was – no difficulty?”

Pero hay una dificultad.
The difficulty is this.

–Hay una dificultad -dijo Trebonio con pena. –¿Una dificultad?
"There's a difficulty," said Trebonius unhappily. "A difficulty?"

Me has causado dificultades, pero yo no soy enemigo de las dificultades.
You created difficulties for me, but I am no enemy of difficulties.