Translation for "dictatorial" to english

Dictatorial

adjective

• dictatorial

Translation examples

dictatorial adjective

Una de las causas fundamentales de la corrupción es la perduración de un régimen dictatorial.
One of the root causes of corruption is the entrenchment of a dictatorial regime.

No deben someterse a la intimidación y al acoso de regímenes dictatoriales o corruptos.
They should not succumb to intimidation and harassment by dictatorial or corrupt regimes.

De hecho, no difiere de los sucesivos regímenes dictatoriales militares.
In fact it does not differ from the successive military dictatorial regimes.

En dicha declaración se refirió a la actitud dictatorial que adoptan algunos países.
In that statement he referred to the dictatorial approach taken by certain countries.

En resumen, el Iraq es un Estado dictatorial y totalitario que no admite la disidencia política.
In short, Iraq is a dictatorial, totalitarian State which allows no political dissent.

En consecuencia, la estructura es dictatorial.
The structure was, therefore, dictatorial.

No sufrimos la presencia de Estados dictatoriales, dirigidos por bandidos fanáticos.
We no longer suffer from the presence of dictatorial bandit States led by fanatics.

c) La inercia neocolonialista y dictatorial.
(c) The country's neocolonialist and dictatorial legacy.

Dicho más claramente, se trata de un régimen dictatorial y totalitario.
In simple terms, it is a dictatorial, totalitarian regime.

Un régimen dictatorial fue dueño absoluto del país hasta 1993.
A dictatorial regime imposed its rule until 1993.

ella es arrogante y engreída, dictatorial e insolente.
She is arrogant and conceited, dictatorial and insolent.

En tu manera dictatorial tú has decidido su futuro.
In your dictatorial way, you've decided her future.

Pero su actitud fue dictatorial.
But, their attitude was dictatorial.

No están llamando dictatoriales y monocráticos en internet.
They're calling us dictatorial and monocratic online.

- No quiero parecer dictatorial--
- I don't mean to appear dictatorial...

Va a ser muy creído y dictatorial.
He will be very conceited and dictatorial.

El dictador que se ha otorgado poderes dictatoriales a sí mismo.
The dictator who has given himself dictatorial powers.

Dijeron q era demasiado dictatorial
They said I was too dictatorial.

Una palabra dictatorial
A dictatorial word

—A una especie de telepatía dictatorial.
“Dictatorial telepathy, perhaps.”

(O es furiosa la lengua, dictatorial).
(Or the tongue itself is angry, dictatorial.)

Un cerdo arrogante, ignorante y dictatorial.
An arrogant, ignorant, dictatorial swine.

¡Y la alegría de sentarse en ese sillón dictatorial!
And the joy of sitting in that dictatorial chair!

—su tono fue dictatorial e imperativo.
His tone was dictatorial and commanding. "I mean,"

Hablaba con un tono demasiado alto y dictatorial.
Her voice was loud and dictatorial.

Irritado y dictatorial, empezó a interrogarla.
Scratchy and dictatorial, he began to question her.

—Un poco de irritación dictatorial—. ¡Se acabaron los atascos!
A bit of dictatorial irritation: “No more getting bogged down!

Los apremios de la chica eran arrogantes, dictatoriales, pero también eran una súplica.
The girl’s urgings: arrogant, dictatorial — but also a plea.