Translation examples
—Estoy diciéndote la verdad.
“I am telling you the truth.”
diciéndote de una vez por todas...
telling you once and for all .
Entonces, ¿qué está diciéndote Dazh?
Then what is Dazh telling you?
Está diciéndote alguna cosa.
It’s telling you something.
—¿Qué crees tú que estoy diciéndote?
"What do you think I'm telling you?"
—Ahora estoy diciéndote la verdad.
"I'm telling you the truth now.
Solo estoy diciéndote la verdad.
“I’m simply telling you the truth.
Ahora estoy diciéndote algo valioso;
Now, I’m telling you something valuable.
Sólo estoy diciéndote lo que ella ha dicho.
I’m just telling you what she said.
—Estoy diciéndote lo que sucederá, Lépido.
I am telling you what will happen, Lepidus.